In the "What Happen" during an EP update it says you impregnated the women.
Yes for the other one.
Umm... Are you sure about that?
Although those have "Results of Episode" at the top, I always interpreted those as "What major decisions you made". Although she might be anyway, I'm not sure this is supposed to give away whether or not Janet is pregnant; if the characters themselves don't know, why reveal it to the player via a summary screen? I think this is just saying that
you chose to try to make her pregnant (but badly translated). I mean,
I'm crossing my fingers here because I generally won't pull out unless a game over is the result. However, given some of the other things shown on that type of screen as well ("You love Lily", "Eva didn't catch you with Sophia", etc.), I'm not sure we can assume Janet's pregnant yet.
If this
is revealing to the player that Janet's pregnant, I think it's a bad way to reveal it. Wouldn't Janet have taken a pregnancy test? Wouldn't she want to see if the creampie worked? Adam says, "I guess it's just her hormones speaking, she likes swimming lessons", and Janet replies, "I think it's a bit early for that, honey". To me, that suggests she's not taken a test yet, so no character knows the outcome. I wouldn't want to find out except from a character's own words whether pregnancy is the result of a creampie. I
am still hoping she got pregnant, but I'm doubtful this card is how we find out about it.