Sure. Remember that Chad ask Sage to help him get back to the Alphas, That was way after she had the evidence of him cheating. and the fucking guy Fucked up because he kissed her Forehead.
but overall, there was never an indication from Sage that She wants to break up with him. This whole "she wanted to find out who is the bitch so she could break up with him after ", is a very thin washing atempt of her behaviour.
She is cheating she constantly cheating it's a Revenge cheating to get back at chad. and the only time in the entire game when get inside of Sage head, inner monologue , and its confirm it.
View attachment 3770685
View attachment 3770686
Yes, That Will Teach him
View attachment 3770687