Okay FYI, Minigames aren't playable because they require keyboard and mouse functions.
I don't understand about the scene being unavailable
![Unsure :unsure: :unsure:](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7)
maybe you played it this way that you could not get the Threesome. And if you really want it no matter what, then you can simply unlock all the scenes as it has the mod installed as well.
I never saw any post saying that the scene was missing or not found in the game.
Edit: Also, DPC made the game in such a way that it would be nearly impossible to play on android, but these guys made it possible