For what it's worth, I'm still holding to my guess that Episode 12 will leave a significant portion of the main plot to be resolved in Episode 13, just so people have a reason to stick around for Season 4 (particularly when it comes to Steam/GOG purchases).
I'm pretty sure Tremolo is going to stick to Bella, Jill, Josy, Maya and Sage as a tight-knit friend group for the long-term, whether he ends up in a relationship with one or two of them or not, and regardless of how many of them he dumped over the course of the game. The only possible X-factor where I'm not 100% confident in that is when he dumps them for Zoey.
I'm also still giving high likelihood to there being a Greek Row party with HOTs, DIKs, Jocks and Preps all welcome (as the obvious solution to the Jocks v DIKs squabble over the HOTs - with the Preps getting in as much as a middle finger to Tybalt as anything else).
Like BCS pointed out, if Cathy was the source of the pic, that should have come up by now. Not only that, but if it were a pic that she'd sent to someone on Swyper, it wouldn't take a genius to figure out where to look for the real source of the cluck...
63 rendered, 10 ahead, so that would be 53 rendered this time?
85 posed of which 63 rendered would be 22 in the queue, and if that's also 10 behind, then that would be 12 in the queue?
So that would be a total of 65 posed of which 53 rendered?
Comparing with the official figures of 57 rendered and 17 in the queue, for a total of 74 posed, your figures appear to be off by 10, roughly evenly split between rendered and queued...