Yeah, though iam one of the people who whishes he would cut out some unnecessary stuff so we could get the episodes faster... but thats just not how DPC works. We have to deal with that, otherwise he wouldnt develop the game in the first place.
The peisode would be nearly the same if it would contain lets say... 5000 renders instead of 7000, which could be easy to obtain if he would just recylce more renders than he does... and of course he could do just, lets say... 300 animations instead of 400, and just like that, the DEV cycle would be shorter than 12 months. And nobody would relaly notice the difference to the peisode we see now, excpet... DPC himself. And thats the problem. DPCs doesnt want to "please" the audience, he wants to please himself with his work. Just read his last report on patreon and see how he "bloats" about the achievement of this episode and how proud he is of the way that lays behind him... thats everything he wants. Be proud of his work done. And thats his main motivation. So yeah... he will do just as he likes, and he likes to do all the stuff he does, even if we want to scream "fuck those 60 fps animation, 30 fps is totally fine" to him its not fine at all... he saw how 60 fps look compared to 30 fps, and to him its like day and night... so he wanted to create all the animations at 60 fps, and that was the main reaosn why he upgraded his rigs with RTX4090. So he could do those animations in a reasonable timeframe... not to please "us" just to please himself... thats how DPC ticks.