Can you really blame people for being confused when the word is used incorrectly? Like people making up their own meaning for NTR and just assuming that's what everyone else means. The tags really need improving, though. Considering sexual content is all about tastes and fetishes, I do feel it makes sense to be accurate with these terms, and the catalogue is definitely big enough to warrant it. (It also helps to protect the snowflakes.)I don't think you understand the Harem tag. This is a group relationship like a throuple but with more than 3 people and the Queen of the harem is an element in a FUKK ton of AVNs on this site so Hannah is just doing what they do in all of those. Don't expect the tag on this site to only mean the Sultan's harem type as that is not what it means here or on most AVN sites.
... I don't know why I started pitching it to you, but hopefully you can present it to the Board of Directors from F-95 or something and get it approved.
ANYways, TLDR, using correct words reduces confusion.