- Jun 29, 2017
- 156
- 62
Sorry for the delay in response. The update that i downloaded was the Win/Linux Mega link update on the first page.Can you specify what "the update" is, and which game version (version, compressed/uncompressed) you used previously?
Because the bugfix alone should not cause such behaviour.
Btw,
A couple of days ago someone had a similar problem and asked for the translation file, which I then provided.
https://f95zone.to/threads/big-brother-another-story-v0-07-p1-03-extra-aleksey90.43101/post-7102042
Maybe this will fix your problem too.
Could the issue perhaps have been caused by my habit of overwriting files onto the old installation? I usuallly extract new updates and then copy into the old file and overwrite when prompted. Even doing that though I can't see how one half of a file could end up translated and the dialogue options be translated.
I have noticed though that the occasional line of dialogue in 'white' to the left of the dialogue choices is translated. But it's very few of them.
I'll do a clean full install of the new update and see what happens too. Thanks though for the response and the link to your translation.
Edit: Well i can confirm that a clean install has fixed it. How wierd is it that it only affected the dialogue and not the choices though?
Last edited: