Anne en colère,angry
max sort immédiatement de cette salle de bain
max immediately comes out of this bathroom
Max
mais maman ?
but mom
Anne
ne discute pas sort de suite et rejoins moi pendant ma séance de yoga
do not argue spell out and join me during my yoga session
Max
ok maman
ok mom
Anne
il faut reserrer la vis autour de max. c'était une erreur d'avoir autand de liberté avec lui
tighten the screw around max. it was a mistake to have freedom with him
Anne
je vais lui préparer un petit déjeuner spécial et le yoga vas l'aider à se calmer
I will prepare a special breakfast for him and yoga will help him to calm down
Max
je suis là maman
I'm here mom
Anne
approche
coming
Anne
a partire de maintenant je vais d'enseigner le yoga sérieusement, si tu a une érection pendant l'entrainement tu seras punis très sévèrement. nous somme d'accord max
From now on I am going to teach yoga seriously, if you have an erection during the training you will be punished very severely. we agree max
Max
bien maman
well mom
Anne
on commence par l'échauffement. essaye de toucher tes pieds
we start with the warm up. try to touch your feet
Max
je peux pas me plier plus maman, sa fait mal au dos et sa tire dans les jambes
I can not bend my mom anymore, her back hurts and her legs pulls
Anne
c'est normal. fait un effort, passons a un exercice d’assouplissement
it's normal. makes an effort, let's go to a relaxation exercise
Anne
max tu sais ce qui se passeras si tu as une érection, donc arrête de regarder ma poitrine
you know what will happen if you have an erection, so stop looking at my chest
Max
c est dur maman
it's hard mom
Anne
passons a un dernier exercice de relaxation
let's move on to a last relaxation exercise
Max
tu es sur que c'est un exercice de relaxation
you're sure it's a relaxation exercise
Anne
tu vois le yoga peut aider, tu n'as pas eu d'érection. je veux te voir tout les jours max
you see yoga can help, you have not had an erection. I want to see you every day
Max
j'ais mal partout c'est vraiment nécessaire le yoga tous les jours
I ache everywhere it's really necessary yoga every day
Anne
oui et tu devrais même t'entrainer dans la journée si tu veux que les prochaines séance soit moins douloureuse
yes and you should even train in the day if you want the next session is less painful
Kira
max est encore passé dans ma chambre ce matin
max is still in my room this morning
Alice
pareillement. il pourrait nous faire un bisous pour nous reveiller
likewise. he could give us a kisses to wake us up
la suite de l'histoire plus tard
following the story later