I hate having to copy messages like this but:
I'm starting work on modding Yamamoto's games. If any of you are interested in helping hmu at Real_TraKWhip#6959
I'm the same person running the Yamamoto Archive Discord, where we already have a channel dedicated to this. All help is appreciated considering that we won't have another game for a while.