Ahhh took it into my own hands to machine translate a good 95% of this game and manually filled in a couple hundred+ lines that it wouldn't catch as I'd rather be reading completely broken english over moon runes sadly. Map 9, 11, 63 and 64 were not able to be read at all on translator++ and I'm not gonna start spending money or any more time at the moment so far translating those json files lmao sorry. SHOULD BE just bearable enough to play now as you can read the ui, attacks, choice option interactions, signs, main hub(map22/common events) convos etc. Leveling up naturally with the Num bag doesn't work, guess I messed that up but I just ended up giving myself stats through a save editor as that works, that might throw some people off but ehhh also can't use the mirror cluster of identification either but never tried it out to begin with. Just replace(make sure to save the originals somewhere you will not forget ofc) the contents in the data folder with the translated-ish files/jsons, and it also has my most recent trans file too if you disliked my attempt well enough to do it yourself. There's one specific funny goof with Harom's lines for one scene if you ever get to see it ahhh. For the 1.11.1 version up right now. Will look at the 1.2 version up apparently when I'm up to it and do a separate post for that one it if it happens, but ryuu is way too ad heavy haha.