True Ending (For the campground itself) requires a certain friend score for everyone involved. Lovers are incredibly likely to reach that score, friends can reach that score, coworkers will struggle to reach that score.
The intent of "keep reaching the true ending easy" being "It is easy for lovers, but if you're not interested in this character and would still like to keep the true ending easily accessible then be friends with them"