I know its to late for that but something really could would have been if you could take holy items from the normal chapel to the upside down chapel and corrupt them there and then going back to the normal chapel to corrupt certain nuns for secret or additional H Scenes to unlock.
For example the one that doesnt notice you and confesses her sins could be corrupted in the presence of the deprivated cross turning on you. That would have been some good interactions and reasons to explore both chapels a bit more then just running from A to B and making it more outstanding/unique.
I do not have twitter so i cant post this to pourings attention but i guess i just wanted to put it out there.
PS: Also for everyone not following pourings twitter posts he said he is still working on the Gallery version and most likely will have one early version out to test on early June together with some talk about the future. Plus he posted an Map of the Chapel today.
View attachment 2660121