The end credit dialogue for the case of declaring love to both Mallory and Jaye doesn't really make much sense to me. Mallory doesn't yet know you cheated on her? Even after declaring love for Mallory, I never got the sense that an exclusive relationship had been established. MC does say he has to tell Jaye, but never does. Neither Mallory nor Jaye seemed to that point to have objected to the bar sequence the evening beforehand, even going so far as to encourage the action with the other girl. Heck, Mallory seemed to be kind of OK with Amanda sharing MC despite her light-hearted rejection of the idea given the events of the prior evening.
I suppose I understand what the devs are going for - i.e., providing unambiguous solo paths for each main girl - but even having the option to declare love to one after having declared it to the other seems disingenuous to me. If this game is not going to have a throuple/harem option, then why not remove the open relationship path altogether. I don't see the benefit in punishing the player when given the game provides the option to go for both and lots of clues that it would turn out OK. But, who knows what the future holds ... again, just was surprised that exclusivity wasn't more explicitly made clear with those dialogue options.
In any event, great update that continues the tradition of excellence from devs.