Hey there, one of the guys that commented on your game on itch. Still have the same opinion as that post.
Anyway, I'm here to report a bug or visual glitch I guess.
So, when using the struggle option from the overworld, the game plays the sequence of breaking free from endo's grope attack, as if in real battle, and leaves the endo's sprite on the overworld screen. I couldn't find a way to remove it in game, in battle it disappears and reappears afterwards. Closing and loading a save file didn't help either.
Also, not sure if that's connected, the endo's lost their idle animations for me. They just stay there (menacingly), but still work properly when groping. It happened before the "overworld endo" glitch.
As I've said before, great start for a game. Patiently waiting for more in the future (waiting the same way as for the Vampire Lust, get it?)