That said content exists?
Not quite. The entire reason I even listed the dates was for the self-explanatory effect of somebody seeing "oh this NPC quite literally hasn't interacted with the PC without a futadom for 4 years! I can see the chain of reasoning on how somebody could be worried about another characters future"
Anyways, as briefly mentioned it's not mutually inclusive.
As for your comparison.
I don't think that's exactly analogous.
It's not complaining about fucking demons upping your corruption;
You would fuck the demons, and the demons would up
your corruption.
It'd be closer if fucking demons caused things unrelated to you to happen;
You would fuck the demons, and yet
Atugia is transformed
.
But what I'm actually saying is;
You fuck Atugia once and
you fucked demons once. But because the demons exist, the next 4 years are spent with
Atugia paddling a boat away from the PC.