I gonna make a wild guess: the fact that a significant number of people feel that the dick-related content overwhelm the rest of the content may stem from the fair number of feminine-looking dong-wielding NPCs taking important lore spots , e.g., Kasyrra, Jaeleen, Evergreen and Meira, the marefolks, and Arona. I ain't saying that I agree with said people, that's just my take on the matter.
Hm, seems like a stretch, the only important herm character I can think of are Evergreen and Kas. And Evergreen hasn't gotten anything since she came out.
Jaelyn is a minor character, and we got, what, 5 elves out of winter city (Elthara, the guard with the cat, Huntsmaster dude, the witch chick and the baliff) of which one is a futa and 4 are chicks, and both Elthara and bailiff have either as much or more content than her. Heck all of her new scenes include the bailiff.
Evergreen and Meira come with Seina, who has an actual romance and dates and whatnot. Plus, the equivalent right across the street for them is...the foxes, who have, what, 5 females? and stomp them in terms of content.
What futa marefolk? The.
Mom and the guards? Side characters with like two scenes? The two princess have way more scenes, story importance, and can be married, go on dates, etc.
And Arona I guess is important...but she's literally our only futa companion. Not to mention she came with, what, 6 female orcs? And Ragnild especially, who has again, a whole romance that's really pretty good.
Heck, look at Khor'minos...there's one futa character with a decent amount of content (centaur prostitute) but she came with 3 other girls AND more content for the two farm girls, and has no real story importance.
The champion chick giving you quests, the centaur chick you'll fight in the arena, Briennes family? All the characters of any importance at all are female.
And that's despite Wsan having a MASSIVE hard on for futa ( it's honestly weird how more people haven't noticed that, most of the futa with a bunch of content are a Wsan joint).