Both sides sound suspicious to me. But, I largely find Hugs more credible. As if Hugs had abadoned his character they could have found someone else to work on it, besides B. As the devs knew B wanted to work on his own character and approved him to work on it, only to turn around and dump Berwyn onto him. There is no reason they had to do that, as if Hugs had quit due to their mental health or was forced out for their bad behavior they could have used the resources originally going to Hugs to hire a replacement writer and continued Berwyn's part in the story. Instead they choose to take B away from the content that he had promised them they could work on. Only to say months later "its to hard so were axing this content."
This isn't how it happened, according to either the devs or B .
B was assigned to finish Berwyn
before Agni. In fact, I suspect part of the reason he earned a full companion slot in the first place was based on accepting to work on Berwyn.
Add to the fact that the dev's have been very public in their disinterest of writing male characters and unwillingness to hire a writer who is interested, it makes me not trust them. If they truly cared about continuing this content or the fans who wanted this content it shouldn't be any additional expense, as long as they hire a writer and pay them the same amount they were paying hugs.
What writers?
You're misunderstanding the problem with male content. The writers straight up
don't exist.
The people who write for this game come from the community. They submit content, and get approved to write stuff. People who get a track record of submitting decent content get asked/paid to do more stuff. Some of them eventually make it to staff (Tobs), and some just stay prolific community writers (B).
The community is mostly uninterested in dudes. You can see it in the polls on Patreon and 4 chan, heck, you can see it in the posts here - male content fans are extremely low.
The reason there isn't enough male content is because noone is writing or submitting any.
You can easily just pop over to their submission forums and check how much submitted content is for males.
Spoilers: it's very, very low.