Well, I play a straight female character myself, and tend to go for more masculine male characters. That's why I like Brint - well, that and the fact that he's a sweetheart - he's got some personality and is quite well written (which can often make up for a dozen poorly-written, forgettable characters). Also, they wouldn't all have to be uber muscly beefcakes; a more average yet still masculine guy is fine too - variety makes characters feel more unique and interesting.
I'm not expecting this game to ever even the odds between the male:female ratio - that feels impossible at this point as I feel like it doesn't truly interest the devs to do so. But if it at least gave those of us who aren't into females and dick-girls (or sissified/trap males) something to look forward to with each update as well, it would not only be a big improvement, but would be more in line with what the game seemed to set out to do at the start.
100% this. I don't know why they can't just let characters keep their integrity. People have hated on me for saying this before, but I'll say it again: There was no reason why Brint had to be given the option to be turned into a female; nothing was stopping them from making a separate female minotaur character for players to have fun with before they discard her for one of the dozens of other females already in the game. And that's essentially what Brint "Brienne" became - one of many, rather than remaining the very unique Brint.