- May 1, 2018
- 2,592
- 7,627
- 702
Not the place to discuss moderator actions. But, posting from two different accounts and like farming is frowned upon.
lets not turn this thread into a discussion about the brits and take a Stab at their current dilemma's or stereotypes it has currently.If the story is truly set in UK, then how come there were no angry football fans talking about how shit their team performed during the last matchday?![]()
I've never heard "headteacher." The head of a school in America is normally the "principal." Or if it's a college (which it's said to be in CC, though it isn't like any college I've ever seen) or university, the "dean."Alison is Headmistress and not 'Headteacher'(although that horrible Americanism is sadly taking root in this country).
some private schools/uni use headmaster/headmistressI've never heard "headteacher." The head of a school in America is normally the "principal." Or if it's a college (which it's said to be in CC, though it isn't like any college I've ever seen) or university, the "dean."
True, hence "normally" in my post--though I haven't seen that at a university. Alison as "headmistress" points away from a US setting, but not conclusively.some private schools/uni use headmaster/headmistress
But every other sentence doesn't have eh in it ! ( like Bob and Doug McKenzie do )Late to the party on this one, when reading Cosy cafe I read all the characters with my usual Canadian accent except Catherine, who in my head has a very stereotypical posh british accent. Sometimes the britishness seeps through (like when they call pants "trousers") which always makes me chuckle, but I think this game is very good at being ambiguous culturally
Bob and Doug from Strange Brew are Canadian, not British. just FYIBut every other sentence doesn't have eh in it ! ( like Bob and Doug McKenzie do )![]()
The dev said it is NOT explicitly set in Britain. Its an alternate universe that is somewhat like the UK. That feels like explanation enough for missing any specific aspect of British culture or history that either muddies the story or is difficult with existing assets.Yeah, I definitely don't play up the Britishness, and it's not actually supposed to be set in the UK specifically. I usually say it's set in a UK-flavoured fictional world, since the whole Founding Family and harem things couldn't really exist as they're written in reality. That's probably why MalLiz has the impression he mentioned in the original post, I'd just never considered it going so far as the characters feeling unbritish.
From your stereotypes of my country, that is painfully clear XDNow, granted, I visited for a short time
So there will be no random coppers appearing and asking about licenses?Yeah, I definitely don't play up the Britishness, and it's not actually supposed to be set in the UK specifically. I usually say it's set in a UK-flavoured fictional world, since the whole Founding Family and harem things couldn't really exist as they're written in reality. That's probably why MalLiz has the impression he mentioned in the original post, I'd just never considered it going so far as the characters feeling unbritish.
Minor correction. The head of a school in a college is the Dean. The head of a collection of schools at a college or university is a Chancellor or President. Typically, Universities are collections of colleges (College or Engineering, College of Liberal Arts, College of Science, College of Business, etc.)I've never heard "headteacher." The head of a school in America is normally the "principal." Or if it's a college (which it's said to be in CC, though it isn't like any college I've ever seen) or university, the "dean."
I do apologise then, I just assumed it must be coming from across the pond. My bad on that.I've never heard "headteacher." The head of a school in America is normally the "principal." Or if it's a college (which it's said to be in CC, though it isn't like any college I've ever seen) or university, the "dean."
Someone who is the head of a department in a US school (math, English, science, etc.) might be called Head Teacher colloquially by the students of a particular school, but not officially (their title would just be the way-too-literal "Department Head").I do apologise then, I just assumed it must be coming from across the pond. My bad on that.