If you select to keep Exploring after defeating the pimp the image of Angel doesn't clear off the screen (you can leave the dungeon to fix)
The gym workouts report the wrong stats increasin (carry over from Desire Guardians)
Kira's Battlecry targets and buffs an enemies attack for 2 turns not an allies.
Angels rage state ability is self target only, description says can be used on allies.
When completing Melody's 2nd Afternoon event the window saying she learned 'Drain shields' come sup but she doesn't gain a new skill.
If you talk to the gauntlet arena girl and say yes, then 'actually nevermind' her image remains on the screen after finishing the dialogue. (entering a dungeon and then leaving fixes this)
Absorbing the Animal Chip gives you the stats and ability but you get to keep the chip in inventory.
Had a full transformation to a more feminine form (i think from a large number of transformations), wearing female clothes, heels and girly accessories but didn't see a womens underwear option, seems a bit wierd after having a transition stage form so many trandformations and still not wearing girl undergarments. Don't know if I missed it or didn't trigger or just not in game yet.
Think I've played all available content, seems to be a pretty great expansion on the mechanics of your first game. Fun to play and didn't feel like a grind.