Mod Ren'Py Dating My Daughter - German Translation [Ch. 1-4 v0.35] [MrDots Games]

[Yagari]

Leider geht die Übersetzung auf Android nicht

 

[mtmes]

Ich spiele gerade den Ch1 durch und bei mir ist der Tag 11 in englisch, habe mir die rpy mal mit Phoenix angesehen aber da ist alles auf deutsch. Einer den gleichen Fehler?

 

[GRxFoxDie]

Ich habe schon mal diese Meldung bekommen.
Ich werde mir das die Tage in ruhe anschauen.
Hatte das noch auf dem Schirm war nur mit CH2 beschäftigt.^^

Danke für die Meldung

 

[mtmes]

Ich habe schon mal diese Meldung bekommen.
Ich werde mir das die Tage in ruhe anschauen.
Hatte das noch auf dem Schirm war nur mit CH2 beschäftigt.^^

Danke für die Meldung

Na dann freue ich mich schon auf CH2, wie weit bist du den?

 

[GRxFoxDie]

60% würde ich sagen musste die Tage nur viel Arbeiten da Arbeitskollegen krank waren^^

 

[thrainz]

Hey, darf man fragen wie weit du mit CH2 bist?

 

[GRxFoxDie]

Hey, darf man fragen wie weit du mit CH2 bist?

Da ich endlich wieder mehr Freizeit habe arbeite ich wieder aktiver an der Übersetzung.

 

[thrainz]

Da ich endlich wieder mehr Freizeit habe arbeite ich wieder aktiver an der Übersetzung.

Freut mich zu hören. Danke schon mal dafür

 

[GRxFoxDie]

Ich habe diese Woche Urlaub und denke das ich CH2 innerhalb meines Urlaub fertig bekomme.

 

[thrainz]

Ich habe diese Woche Urlaub und denke das ich CH2 innerhalb meines Urlaub fertig bekomme.

Freut mich echt zu hören aber genieße auch deinen Urlaub

 

[GRxFoxDie]

Bin endlich mit CH2 fertig geworden.
Also Chapter 2 - 0.21.5 + Lain's Walkthrough + Gallery + Improvements Mod [v0.32] [Maim Lain] ist in Deutsch verfügbar.
Werde jetzt auch wieder aktiver an den Übersetzungen arbeiten.
Chapter 3 - 0.29.1 ist schon in arbeit

 

[thrainz]

Bin endlich mit CH2 fertig geworden.
Also Chapter 2 - 0.21.5 + Lain's Walkthrough + Gallery + Improvements Mod [v0.32] [Maim Lain] ist in Deutsch verfügbar.
Werde jetzt auch wieder aktiver an den Übersetzungen arbeiten.
Chapter 3 - 0.29.1 ist schon in arbeit

Hey, freut mich zu hören und vielen Dank für deine Arbeit.
Leider schaltet es bei mir nicht auf Deutsch um spiel bleibt auf English.
Eine Idee woran es liegen kann?

 

[GRxFoxDie]

Hast du den " Lain's Walkthrough + Gallery + Improvements Mod " mit installiert?
werde die installations Anleitung eben überarbeiten XD

ps: ist die zzz.rpy drin

 

[thrainz]

Ja ist alles dabei und auch drinne auch die zzz.rpy deswegen wundert es mich. Ab und zu kommt mal ein satz Deutsch aber das war es dann auch schon wieder.

 

[GRxFoxDie]

ok ich schau mir das morgen in ruhe an, jetzt geh ich erstmal schlafen ^^

 

[GRxFoxDie]

Ja ist alles dabei und auch drinne auch die zzz.rpy deswegen wundert es mich. Ab und zu kommt mal ein satz Deutsch aber das war es dann auch schon wieder.

Hab irgendwie die Übersetzung zerschossen, entweder weil ich eine ältere version vom Mod hatte oder kein plan warum XD.
Ich habe jetzt alles neu runtergeladen und getestet jetzt gehts auch, nur das ich die Komplette Übersetzung nochmal überarbeiten darf.

Denke mal das ich mitte Wochenende fertig damit bin. Sorry für mein Fehler bin kein Profi mit RenPy.

 

[thrainz]

Das ist doch kein Problem sowas kann leider manchmal schneller gehen als man will ^^

 

[GRxFoxDie]

Das ist doch kein Problem sowas kann leider manchmal schneller gehen als man will ^^

So bin fertig damit jetzt sollte es auch wieder gehen ^^
Sollte noch was sein einfach anschreiben.

mfg Fox

 

[quad606]

hi, wie weit ist den chap. 3?
grüße und tolle arbeit

 

[GRxFoxDie]

ca 55% also ungefähr die Hälfte würde ich sagen^^