I agree and it's even better, if the dialogue choices of this scene aren't just flavour, but have some impact down the line. But still, the scene was boring imo. It didn't need to be another sex scene, but looking at an obelisk isn't my idea of a good time.
The setup to this scene was Ain being jealous of the time Shani spends with Zaton, so I was expecting Ain to get to experience the daily stalker business at least a little bit. They didn't even get to meet other stalkers, just looked at an obelisk, and now Ain is supposed to not be jealous anymore.
If they wanted to talk, then they've had plenty of opportunity to talk at home. But I thought they wanted to spend some quality time. This could've even been a funny bit, in which Zaton helps Ain with her household chores and shopping and stuff.
Idk. I just feel like the Ain scene could've deserved more dev time, even with no sex. I think that's also true for Rabiah's household scene, but that was at least a setup for a new sandbox section, so we know there's gonna be more to it in the future.