yep we can aggre with this, still how u than want do tags than? it is just dificould to exactly claim what is what if u would made tags only by story (or society)
for example imagine world where is normal to have others fuck your LI and not define it like NTR
btw sorry for my bad language
Honestly? The current tag system is a mess. There are many variants of NTR which should all have their own tags, preferably with a concise and brief explanation:
For example: "NTR - Netorase/Cuckold" tags or "NTR - Netoru/Cheated"
Netorare: What we all know and the source of many heated debates.
Netoru: Being the one with whom someone engaged is sleeping but not actually stealing them, just your typical cheating.
Netorareru: Being cheated upon, the passive form of Netoru.
Netori: Stealing someone, the active form of netorare.
Netorase: Being the cause of the cheating, think about the wife in What's Mine is Yours for example.
Something that should in my opinion be changed is how maledom/femdom interacts with the protagonist - or how these tags don't interact at all. Think about specific tags to make life easier:
"Femdom - Dominant Protagonist" or "Femdom - Dominated Protagonist"