Mod Others RPGM Unity Java Ren'Py Flash Unreal Engine Deutsche Übersetzungen / Dr.Renpy's Liste

5.00 star(s) 8 Votes

Hannes112

Newbie
Feb 20, 2024
49
100
Hallo zusammen,

ich hab da mal 'ne Bitte :cool:
Inzwischen weiß ich zwar, wie man Renpy-Spiele übersetzt, aber von Unity habe ich keinen blassen Schimmer.
Wenn sich (wer auch immer die Unity-Spiele gemacht hat) mal jemand "Netorase Phone"
https://f95zone.to/threads/netorase-phone-v0-10-3-le-stag.207035/
ansehen könnte oder mir jemand sagr, wem ich dafür die Füße küssen muss, wäre ich wirklich dankbar.

Wie schon erwähnt geht nur "XUnity.AutoTranslator-ReiPatcher".

Die meisten Werke sind sozusagen durch Ihre Urheber geschützt, gilt für fast alle (Ureal/Unity/Gordot...etc).

Die Dev's könnten alle diese in Ihrem Editor übersetzten lassen.....

Gibt wenige Ausnahmen aber die kannst mit der Lupe suchen.
 
  • Like
Reactions: Toddy.Berlin

Michael 11

Member
Nov 19, 2020
419
857
Also du kannst probieren das Spiel über den Translator . Im Translator gehst du auf Unity dort suchst du das Spiel wie du angegeben hast Netorase Phone er verarbeitet das Spiel und lädt Translator ins Spiel und startet es neu . Es hat sich da noch nichts geändert . Du beendest das Spiel . Dann schaust du wo sich die Datei Auto Translator befindet , klickst es an dort hast Du 2 Dateien Translation und Config , Klick auf Translation und änderst en in de also English in Deutsch nur de soll dort erscheinen .Dann klick auf Config und änderst es so wie abgebildet also de und unten en .
[General]
Language=de
FromLanguage=en
dann gehst zurück und startest das Spiel aber nicht beim Orginal hier wäre es "Netorase Phone" sondern "Netorase Phone" (Patch and run ) das hat der Translator am Anfang der Beschreibung gemacht .Und dann müsste das Spiel ins deutsche übersetzen . Es dauert aber eine gewisse Zeit das er übersetzt aber es geht um es zu spielen . Das wäre meine Alternative dazu .
 
  • Like
Reactions: Toddy.Berlin

Toddy.Berlin

Member
Jan 23, 2021
208
113
Vielen Dank für die Tipps. (y)
Ich habe mir diesen Translator herunter geladen und das funktioniert auch ganz gut. Allerdings muss man ein wenig mit dem Zeitversatz für die Übersetzung leben.
 
  • Like
Reactions: Michael 11

Michael 11

Member
Nov 19, 2020
419
857
Vielen Dank für die Tipps. (y)
Ich habe mir diesen Translator herunter geladen und das funktioniert auch ganz gut. Allerdings muss man ein wenig mit dem Zeitversatz für die Übersetzung leben.
Ja aber als Alternative und zu verstehen was sie sagen ganz gut .Dort kannst du auch RPMG Spiele übersetzen musst aber ein wenig probieren geht nicht alles da manche mit Bildern und Befehlen verbunden sind und das Spiel natürlich nur English versteht.
 
  • Like
Reactions: Toddy.Berlin

SGGG

Member
May 9, 2020
431
791
Hallo Leute!

Bereits habe ich seitlange kein Updates zur meine Übersetzung darüber berichtet.
Da es fast ende das Jahr befindet, wollte ich noch ein letztes Statement vom diesen genannte Spiele Spiele:

1721622214008.png
Academy Special Police Unit -SIGNIT- [v1.4] [Ankoku Marimokan]

Die Spiel wurde fast abgeschlossen (Übersetzt 96%), wäre Ursprünglich schon ab Anfang September fertig, aber es was wichtiges da zwischen, wird aber auf jeden Fall diese kommende Oktober '24 Fertig sein!!


download_10.jpeg
Saint Erna and the Book of Fallen Lust ~The Big Breasts Sister's H Obligation~ [Hachikara biscuit/Yuraribbon]

(Übersetzt 78%)

Da war seit Anfang des Jahres mein Projekt gewesen, aber wie so kommen war ich anderes beschäftigt (Dank "Demon Roots" diese Rotzspiel!") und habe es vergessen und ich denke das würde ich nicht mehr Schaffen für diese Jahr.

OO_Cover_Banner.png
Oppai Odyssey [v0.4.4B] [Cryoxxx]

(Übersetzt 35%) !!Vorerst eingestellt!!

Mit dem Übersetzung ging schneller als gedacht, aber es kam unbekannte Bugs, was ich bis heute nicht verstehen kann und hab alles versuch da zu schauen. Ich werde es mal Nochmal schauen wenn ich Zeit habe, aber ich werde es nicht aufgeben von diese Spiel zu Übersetzten!

Karryns_Prison.png
Karryn's Prison [Remtairy]
Auch da gibt von dem Entwickler ein Neue Update, aber ich habe es noch nicht übersetzt, also muss ihr leider etwas Gedulden, bis ich dem andere Games Übersetzt habe.

a_title.png
Tanned Girl Natsuki: Impregnaria Village and the 5 Shrines [v1.11_MOD5] [natyusyo]
(Übersetzt 89%)
Wäre eigentlich auch um dem August fertig sein. Aber die Dialog war auf English selbst so verwirrend (MTL)
Wird aber auch bald fertig sein


217537_TitleScreen-2912x728.jpg
Peasant's Quest [v3.51] [Tinkerer]
(Quest wird bearbeitet) Fertig in = 90%
Habe da sehr lange, lange überlegt ob ich es wirklich tun soll oder nicht? Immerhin war genau 1 Jahr auf Eis gelegt
und hab auch seit 3 Wochen wieder diese Projekt gewendet und auf Prioritäten, aber diesmal werde ich nicht für einzelne Update da übersetzten nur wegen des 2 Quest z.B. das raubt ja wirklich die Arbeit von Nerven.

Edit: Die Dialogen wurde abgeschlossen und die Quest wird bearbeitet! Und danke für die Entfernung zu Auto-Übersetzung, danke! :)

Hab diese Jahr weniger neue Spiele Übersetzt (3 Neue Spiele) Aber dafür dem Alten spiele neu Übersetzt usw. Werde auch im Zukunft weniger Neuespiel Übersetzen, aber dafür die Spiele eine Update haben es zu Übersetzten da es etwas schneller gehen kann!

Alles im Sinne, euer

SGGG
 
Last edited:

Toddy.Berlin

Member
Jan 23, 2021
208
113
Hallo zusammen :)
Ich weiß, ich weiß .... wir sind hier nicht bei "wünsch dir was" :cool:
Aber irgendjemand hat hier mal "Lisa" (RPGM) übersetzt. Ich wäre da echt an einem Übersetzungsupdate interessiert.
Vielleicht .... wenn mal Zeit ist und die Langeweile unerträglich wird. :ROFLMAO:
 
  • Like
Reactions: Michael 11

Michael 11

Member
Nov 19, 2020
419
857
Hallo zusammen :)
Ich weiß, ich weiß .... wir sind hier nicht bei "wünsch dir was" :cool:
Aber irgendjemand hat hier mal "Lisa" (RPGM) übersetzt. Ich wäre da echt an einem Übersetzungsupdate interessiert.
Vielleicht .... wenn mal Zeit ist und die Langeweile unerträglich wird. :ROFLMAO:
Hier ist meine Auto Übersetzung , hab schon bis zur Hälfte gespielt funktioniert ohne Probleme . Leider sind die Questreihen nicht übersetzt , aber man kann sich denken was zu machen ist . Also data Ordner in www Ordner und loslegen. Brauchst nichts umstellen.
 
5.00 star(s) 8 Votes