I did find out a few things:
1. To enter town, either kill bird or talk to guard again
2. Once in town go down into the pit (set of dirt stars)
3. You can follow the farm girl into the spa (meet her near fisher in the east and talk to her). You can also sneak into spa over roof After that scene/convo you will be able to enter her house early morning (near your starting home, other small house)
4. In the starting forest area there is a witch hut (near green braziers) Explore her house
5.When you get the secude skills, use tem onthe ox/bull near the fence with wagons, you can get an item there
Only a few houses are marked, and someonetimes you cannot see doors without rotating the camera
I've done all the quest I could. The only ting I cano do is explore the Ladys mansion, canno "report tothe comitte" after the temple monster. I also cannot find the witch again.