Chances are it's the bathroom at Ashe's.
In this picture, you can see the shelf (black) and the wall tiles in white, and the same door
So, she's probably seeing her mother or sister taking a shower, or maybe her mother with Stella.
View attachment 3837755