First you set your game back to japanese so you have text in the boxes.
Then you whip out a picture translator und find out that way what they want from you.
Tip:
They want you to make something on the big cauldron thing where apple-san is making something. You need to talk to her first.
You then need to gather stuff for that from 2 baby-bees. One got captured and the other one is snoozing off.