Others German Games \ Spiele in deutscher Sprache

5.00 star(s) 2 Votes
Discussion Reviews (2)
P

Playazclubmember

Member
May 8, 2021
279
545
Hallo zusammen, ich hätte da ein Game übersetzt und habe mich da mehrere Stunden hingesetzt um dies zu machen mit Ti Ordner . Aber leider Startet das Game nicht mit der Deutschen Ti Datei ,könnte mir da jemand Helfen würde das Game ja auch gerne hier zu Verfügung stellen wenn es dann alles klappt. Es handelt sich um das Game Danke schon mal für die Hilfe ;)

Gruß Playazclubmember

Slave High [v0.32] [SecondClass]
 
P

Playazclubmember

Member
May 8, 2021
279
545
Speedy1505 said:
Die Zahlen ist der MD5-Hash des Original-Strings in abgekürzter Form (die letzten 8 Zeichen).
View attachment 1455586
Click to expand...
Das hat sich schon erledigt, habe das Game übersetzt und so aber leider schmiert mir das game mit der Übersetzung beim Start des Game ab. Und bis jetzt habe ich keine Lösung dafür gefunden was sehr schade ist da ich an der Übersetzung mehrere Nächte mir um die Ohren gehauen habe und jetzt klappt es halt nicht :(

Gruß Playazclubmember PS: Aber danke für die Antwort
 
  • Like
Reactions: Manuel 99
Schubi791

Schubi791

Engaged Member
Modder
Nov 23, 2020
3,067
4,856
Playazclubmember said:
Das hat sich schon erledigt, habe das Game übersetzt und so aber leider schmiert mir das game mit der Übersetzung beim Start des Game ab. Und bis jetzt habe ich keine Lösung dafür gefunden was sehr schade ist da ich an der Übersetzung mehrere Nächte mir um die Ohren gehauen habe und jetzt klappt es halt nicht :(

Gruß Playazclubmember PS: Aber danke für die Antwort
Click to expand...
Hm das steht den da für ein Fehler bei "errors" oder "traceback" ?
 
P

Playazclubmember

Member
May 8, 2021
279
545
Schubi791 said:
Ja bin dran es weiter zu machen hab nur wenig zeit weil es zu viel ist.
Click to expand...
ok das kann ich gut verstehen ,wenn ich bedenke das ich ewig an dem Game gehangen habe ,kann ich mir das gut vorstellen das dies lange dauert ,ich habe das jetzt in meinem Urlaub gemacht ,da hatte ich etwas zeit ;)
Lass dir nur zeit ,ich habe vor jedem Respekt der sich die Arbeit macht :) :) Freu mich auf alle fälle schon drauf das Game weiter zu zocken ;)
 
  • Like
Reactions: Drussler
P

Playazclubmember

Member
May 8, 2021
279
545
Hallo zusammen,

Teste gerade das Game Back Home (146 in der Liste) ,Da habe ich schon einen Fehler ausgebessert wo das Game zum Absturz bringt .
Aber was ich nicht verstehe ist wenn man es auf Deutsch zockt ,kommen manche Texte on englisch obwohl es die Deutsche Übersetzung gibt im ti Ordner von dem Game ,verstehe nicht so ganz warum das Game dann die Englische Übersetzung dann benutzt. Für eine Erklärung oder Tipps wäre ich dankbar denn das könnte mir ja auch mal bei anderen Games helfen die ich übersetzen möchte .

Danke an alle
 
You must log in or register to reply here.
Top Bottom
5.00 star(s) 2 Votes