Mod Others Unity Ren'Py Onhold German translations by Schubi791 and Risen5 and Michael 11 and Hannes112 and Errorism

5.00 star(s) 5 Votes
Discussion Reviews (5)
Schubi791

Schubi791

Engaged Member
Modder
Nov 23, 2020
3,228
5,374
Übersetzungen hinzugefügt.
Echoes of the Past
Naughty Neighbours
Nerd Corruption


Übersetzungen aktuell.
4 Years in Tehran
Alienated
Cosy Cafe
Girlfriend
Reclaiming the Lost
Seeking Closure


Completed:
Callisto
Cure My Addiction
Depth's Revival
Love Season
Luna's Adventures
On Distant Shores
Rebirth
Retrieving The Past
The Taming of the Brat
Wicked Choices: Book One

PS: Bitte mal Bescheid geben, ob Fehler auftauchen, danke.​
 
  • Like
Reactions: Bomber86, liegad, 1fckai and 14 others
Schubi791

Schubi791

Engaged Member
Modder
Nov 23, 2020
3,228
5,374
Ich habe keine Probleme, vielleicht liegt es daran das ich es entpackt habe mit unren bat.
Damit mal testen.
 
C

Chrisix

Member
Mar 8, 2022
101
55
Schubi791 said:
Ich habe keine Probleme, vielleicht liegt es daran das ich es entpackt habe mit unren bat.
Damit mal testen.
Click to expand...
Problem besteht immer noch, obwohl ich die 8. Option von Deiner "++UnRen-forall 9.4 deutsch .bat" im Ordner mit der CureMyAddiction.exe durchlaufen lassen habe, bevor ich den game-Ordner reinkopierte.
Neuer Spieldurchlauf hilft auch nicht weiter. Immer noch gibt er die Fehlermeldung wenn ich ein geladenes Spiel speichern will.
 
Schubi791

Schubi791

Engaged Member
Modder
Nov 23, 2020
3,228
5,374
Chrisix said:
Problem besteht immer noch, obwohl ich die 8. Option von Deiner "++UnRen-forall 9.4 deutsch .bat" im Ordner mit der CureMyAddiction.exe durchlaufen lassen habe, bevor ich den game-Ordner reinkopierte.
Neuer Spieldurchlauf hilft auch nicht weiter. Immer noch gibt er die Fehlermeldung wenn ich ein geladenes Spiel speichern will.
Click to expand...
hättest erst 1 und dann die 2 nehmen müssen und bei 1 muss man bestätigen, dass er löschen soll mit y
 
C

Chrisix

Member
Mar 8, 2022
101
55
Schubi791 said:
hättest erst 1 und dann die 2 nehmen müssen und bei 1 muss man bestätigen, dass er löschen soll mit y
Click to expand...
Habe es jetzt mal so gemacht. Erst die 1. und dann die 2. Option. Bei der 1. mit Löschbestätigung. Davor das Spiel neu aufgesetzt (entzipt). Nach UnRen-Bearbeitung den game-Ordner von der Übersetzung rein kopiert und nun ja. Gleiches Problem vorhanden.
Jetzt habe ich mal mit den Spracheinstellungen im Spiel rum experimentiert. Mit der Erkenntnis, dass Laden und Speichern (wenn ich in Englisch spiele) funktioniert. Vielleicht hilft dieses Wissen bei der Problemlösung.
Nachtrag: Manchmal geht es auch in Deutsch, keine Ahnung wie man es beeinflussen kann. Sehe kein System.
Lösung: Wenn beim Speichern Fehlermeldung erscheint, ignorieren und weiter spielen. Später erneut versuchen. Dann könnte es gehen.
 
Last edited:
MCDiggler

MCDiggler

Active Member
Modder
Apr 30, 2023
573
644
Hi ... ich wollte bei Cure My Addiction auch mal reinschau'n um evtl. Hilfestellung zu geben ... bei mir hats dann

aber gleich mit Fehlermeldung angefangen :unsure: (siehe Anhang) ... will mir das am Wochenende mal näher anschauen

... wenn ich Zeit finde

Euch allen ein schönes Wochenende :cool:

MfG MCDiggler
 
T

Tommy84

Newbie
Jun 11, 2017
69
30
MCDiggler said:
Hi ... ich wollte bei Cure My Addiction auch mal reinschau'n um evtl. Hilfestellung zu geben ... bei mir hats dann

aber gleich mit Fehlermeldung angefangen :unsure: (siehe Anhang) ... will mir das am Wochenende mal näher anschauen

... wenn ich Zeit finde

Euch allen ein schönes Wochenende :cool:

MfG MCDiggler
Click to expand...
versuch mal mit renpy-8.2.1 da hab ich keine probeme
 
Schubi791

Schubi791

Engaged Member
Modder
Nov 23, 2020
3,228
5,374
Chrisix said:
Habe es jetzt mal so gemacht. Erst die 1. und dann die 2. Option. Bei der 1. mit Löschbestätigung. Davor das Spiel neu aufgesetzt (entzipt). Nach UnRen-Bearbeitung den game-Ordner von der Übersetzung rein kopiert und nun ja. Gleiches Problem vorhanden.
Jetzt habe ich mal mit den Spracheinstellungen im Spiel rum experimentiert. Mit der Erkenntnis, dass Laden und Speichern (wenn ich in Englisch spiele) funktioniert. Vielleicht hilft dieses Wissen bei der Problemlösung.
Nachtrag: Manchmal geht es auch in Deutsch, keine Ahnung wie man es beeinflussen kann. Sehe kein System.
Lösung: Wenn beim Speichern Fehlermeldung erscheint, ignorieren und weiter spielen. Später erneut versuchen. Dann könnte es gehen.
Click to expand...
So, spiel nochmal neu runterladen und ü runterladen und bitte testen.
 
MCDiggler

MCDiggler

Active Member
Modder
Apr 30, 2023
573
644
Schubi791 said:
So, spiel nochmal neu runterladen und ü runterladen und bitte testen.
Click to expand...
Hi ... der Font-Fehler bezügl. "Could not find font u'Bangers-Regular.ttf" hab' ich jetzt zwar nicht mehr, aber

das Spiel ist immer noch auf englisch ... nur die Menüs auf deutsch ;)

MfG MCDiggler
 
Schubi791

Schubi791

Engaged Member
Modder
Nov 23, 2020
3,228
5,374
MCDiggler said:
Hi ... der Font-Fehler bezügl. "Could not find font u'Bangers-Regular.ttf" hab' ich jetzt zwar nicht mehr, aber

das Spiel ist immer noch auf englisch ... nur die Menüs auf deutsch ;)

MfG MCDiggler
Click to expand...
Also meins ist auf Deutsch, keine Ahnung, was hier da habt.
Weiter kann ich euch nicht helfen.
 
C

Chrisix

Member
Mar 8, 2022
101
55
Schubi791 said:
So, spiel nochmal neu runterladen und ü runterladen und bitte testen.
Click to expand...
Ob mit oder ohne UnRen, Problem bleibt.

Ich kann gar nicht verstehen, dass bei Dir das Speicherproblem nicht auftritt.
Wenn Du also ein neues Spiel anfängst und dann z.B. bei dem Bildschirm
1.jpg
eine Speicherstand erstellst, den selbigen lädst und nochmal auf dem gleichen Slot speichern willst (jeweils über rechte Maustaste in das Speichermenü), dass da dann keine Fehlermeldung kommt?
Wenn es erst später im Spiel differiert kann es evtl. ja auch mit den ab hier getroffenen Entscheidungen zusammen hängen. Ich nehme hier ja immer "Setzen sie ihre Reise fort".

PS: Habe übrigens mein Interesse am Spiel verloren, da ich nicht mehr recht weiß was zu tun ist, weil die Tätigkeitshinweise ja nicht mit übersetzt sind.
 
You must log in or register to reply here.
Top Bottom
5.00 star(s) 5 Votes