Mod Others Unity Ren'Py Onhold German translations by Schubi791 and Risen5 and Michael 11 and Hannes112 and Errorism

5.00 star(s) 5 Votes
Discussion Reviews (5)
Toddy.Berlin

Toddy.Berlin

Member
Jan 23, 2021
262
151
Risen5 said:
Ich werde mir den Save später im Save Editor ansehen, aber ich glaube nicht, dass ich ihn reparieren kann.
Click to expand...
Ich denke, ich habe das Problem lössen können und wie so oft, war es eigentlich ziemlich einfach.
Ich habe die text_replace.rpy vom alten german-Verzeichnis in das neue kopiert und jetzt scheint es zu laufen.

Vielen Dank noch einmal für deine Mühe !!! :)
 
  • Like
Reactions: Risen5
Michael 11

Michael 11

Member
Nov 19, 2020
427
872
So mal wieder was von mir Schubi schrieb mir ich solls gleich hier direkt posten und hoffe ich hab keinen ins Handwerk gepfutscht , bei so vielen Übersetzern und Übersetzungen verliert man schon den Überblick , also nicht böse sein wenn ich was gepostet habe wo einer gerade dran gearbeitet hat , mir bescheid geben und es wird nicht mehr dran gearbeitet werden . So hier ein paar Übersetzungen .

(1) VN - Ren'Py - Aiden's Revenge [v0.63] [NaughtyNafZ Studios] | F95zone
(1) VN - Ren'Py - ALT CTRL DEL [Ep. 5] [Burst Out Games] | F95zone
(1) VN - Ren'Py - Christine Watson [v3.0.1.a Patreon] [baap] | F95zone
(1) Ren'Py - Completed - Helping the Hotties [v1.0] [xRed Games] | F95zone
(1) Ren'Py - Limits of Sky [Ep.4] [Inceton Games NTR] | F95zone
(1) Ren'Py - Max's Life [Ch. 5 v0.49] [Kuggazer] | F95zone


Bei Max Life versuche ich nach und nach die Teile zu übersetzen maschinell . Wenn Fehler auftretten bitte bescheid geben hoffe es läuft. Viel Spass und bis ......
 
  • Like
Reactions: Telenggos, Schubi791, Yagari and 11 others
Punto

Punto

Engaged Member
Jun 18, 2020
2,143
2,249
Bitte DeadMoon Survival Ver. 0.7mal in angriff nehmen!!
:love: :love: :love::love::love:(y)(y)(y)(y) würde mich freuen!!
 
Lordfugi

Lordfugi

Member
Aug 31, 2022
348
154
Battle Sisters [v1.1]


die deutsche übersetzung ging bei mir nicht ich habe alles versucht




You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.


 
Last edited:
Lordfugi

Lordfugi

Member
Aug 31, 2022
348
154
Deviant Anomalies translations

You must be registered to see the links


Das spiel ist Crasht immer wieder zeigt das spiel fehler in der Übersetzung und es stürtz hier ab :unsure: (y)
Screenshot 2023-09-23 220454.png

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
 
Michael 11

Michael 11

Member
Nov 19, 2020
427
872
So na ganz schön ruhig hier ich poste halt mal wieder was .
(1) VN - Ren'Py - Alice: A Hard Life [Ep1 - v1.0] [Caylake] | F95zone Spiel starten unten im Spiel auf Deutsch umstellen
(1) VN - Ren'Py - Black Diamond [v0.7f] [Deus Actum] | F95zone Leider überschneiden sich die Optionen beim umstellen geht aber , sieht ein wenig blöd aus , ging aber nicht anders hab viel ausprobiert .
(1) VN - Ren'Py - DeadMoon Survival [v0.7] [Hot Tomato] | F95zone Sehr viel Text wird bestimmt einiges nicht ganz so gut übersetzt haben , So gut es ging hab ich die Klammern verbessert und es müsste ohne weitere Probleme laufen ,
Später oder morgen kommt noch was , wie letztens wenn einer was von diesen Spielen gerade übersetzt bescheid geben dann ruhts und sind nur Auto Übersetzungen .
 
  • Like
Reactions: selters1, Yagari, Halemba and 5 others
C

Chrisix

Member
Mar 8, 2022
102
56
Playazclubmember said:
Hi zusammen,
habe eine schnell Übersetzung gemacht zu
https://f95zone.to/threads/stranded-in-space-days-1-17-elysium-wildman-games.103411/
habe jetzt auch nicht nach Fehler gesucht denn dazu müsste ich das Game zocken, habe dazu aber die Zeit nicht momentan,
Viel zu viel zu tun Momentan.
Wünsche viel Spaß bei dem Game
gruß PLayazclubmember
Click to expand...
Bei mir spricht nur der Protagonist deutsch, die Krankenschwester am Anfang ist wohl aus dem englischem Sprachraum.
 
P

Playazclubmember

Member
May 8, 2021
295
577
Lordfugi said:
Deviant Anomalies translations

You must be registered to see the links


Das spiel ist Crasht immer wieder zeigt das spiel fehler in der Übersetzung und es stürtz hier ab :unsure: (y)
View attachment 2951838

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
Click to expand...
Bei dem Fehler ist es das eine .png Bild Name ins Deutsche Übersetzt wurde und Renpy das Bild nicht finden konnte ;)
habe es gefixt ,aber könnten noch mehr Fehler dabei sein habe nur die Übersetzung bearbeitet mit dem Fehler hier und nicht das Game gespielt oder heruntergeladen .

Gruß Playazclubmember
 
  • Like
Reactions: Halemba and Schubi791
Lordfugi

Lordfugi

Member
Aug 31, 2022
348
154
Ich brauche ein neun Save Editor Online ,, der Save Editoröffnet sich nicht mehr das was Skripte öffnen kann oben markiert bitte danke
Screenshot 2023-10-02 145806.png Screenshot 2023-10-02 150004.png




-
 
Lordfugi

Lordfugi

Member
Aug 31, 2022
348
154
Ren'Py The Bite: Revenant [v0.92] [madmate.games]


IconWide.png
ich habe das mit hand gemacht selber übersetzt ohne fehler durch gespielt und nicht vergessen nur für [v0.92]


hand gemacht einfach in die game Akte machen ,,,,und dann einfach im spiel für die die nicht lesen wollen die (a) Taste und dann DejaVu Sans und text-to-speech. fertig viel spass beim spielen

B1 free archiver
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.


The Bite: Revenant [v0.92]
B1 verpackt skript
You must be registered to see the links
 
Lordfugi

Lordfugi

Member
Aug 31, 2022
348
154
Ataegina [v0.9.1] [Kthulian]

185995_ataegina.jpg

Deutsch AtaeginaActII-0.8.6-pc

Aktualisiert : 04.06.2023
Download: Akt II:
You must be registered to see the links

Download: Akt I:
You must be registered to see the links


deutsch übersetzung ist veraltet könntest du das bitte erneuern danke :cool:
 
You must log in or register to reply here.
Top Bottom
5.00 star(s) 5 Votes