Mod Others Unity Ren'Py Onhold German translations by Schubi791 and Risen5 and Michael 11 and Hannes112 and Errorism

[Hannes112]

Vor allem müsste der, der die Seite aktuell hält, auch von denen, die Übersetzen, über Update mit dem Link, in welchem Thema hier sie zu finden sind, informiert werden. Aktuell teilen sich die Dateien über gut ein Dutzend Themen auf, was nicht schlimm ist, aber auch nicht zur Gesamtübersicht beiträgt. Machbar wäre das schon, wenn alle mitmachen ...

Suche nutzen, da in "Diesen Thread" auswählen und im Zweifelsfall fragen!

 

[CyberBoyXxl]

Ich frag Schubi mal ob er die Zugangsdaten zur Verfügung stellt.

 

[CyberBoyXxl]

Leider möchte Schubi die Daten nicht rausgeben.

 

[Michael 11]

Eine Frage funktioniert der Translater ++ bei Euch ? Bei mir übersetzt er seit 2 Stunden nichts mehr . Ich gebe es jetzt auf und schaue morgen mal. Vielleicht habt ihr eine Info .Bis 14 Uhr war auch alles in Ordnung . PS : Ich bin auf den neusten Stand mit den Updates .

 

[bapcules]

Eine Frage funktioniert der Translater ++ bei Euch ? Bei mir übersetzt er seit 2 Stunden nichts mehr . Ich gebe es jetzt auf und schaue morgen mal. Vielleicht habt ihr eine Info .Bis 14 Uhr war auch alles in Ordnung . PS : Ich bin auf den neusten Stand mit den Updates .

Ich hab um 19.30 Uhr ein RPG zum Üben übersetzt, da hat es funktioniert.

 

[Michael 11]

Ich hab um 19.30 Uhr ein RPG zum Üben übersetzt, da hat es funktioniert.

Also ich habe es auch mit RPMG probiert nichts er lädt , aber macht keine Fortschritte . Ich schaue morgen noch mal . da hatte ich noch nie .

 

[Hannes112]

Dharker Studios Collection [2024-04-05] [Dharker Studios]



AÜ für die Collection zum Großteil Deepl, ein paar Google_Page.

f95zone Link

You must be registered to see the links

 

[Player D]

Lust Hunter [v0.124.0] [Lust Madness] [AÜ]



Game: https://f95zone.to/threads/lust-hunter-v0-124-0-lust-madness.75578/

PS. Ich hatte mal wieder ein wenig zeit und Langeweile, also habe ich mich mal wieder an ein paar AÜ Übersetzungen gesetzt. (WICHTIG) Ich habe nicht das ganze Spiel gespielt sondern nur geschaut ob die ersten Minuten funktionieren, also könnten hier und da noch Fehler auftauchen, ich habe alles soweit optimiert wie es mit meinen Fähigkeiten in Sachen AÜs möglich ist. Trotzdem Hoffe ich das alles funktioniert und das ihr mit den AÜs Spaß habt

 

[Player D]

Stellar Dream [v0.70] [Winterlook] [AÜ]



Game: https://f95zone.to/threads/stellar-dream-v0-70-winterlook.109576/

 

[berndk81]

https://f95zone.to/threads/depths-revival-final-stories-seacth.62248/


hi,kann vielleicht jemand dieses spiel übersetzen,ps.habe heute geburtstagund würde es gerne spielen,vielen dank in vorraus

 

[Bomber86]

Das Sonntagsupdate fällt heute etwas mager aus, nur ein Update und ein Neues im Sortiment

Spiel: The Libido Enigma II: Fountain of Youth [Ch.3]
Download:

You must be registered to see the links

Spiel: Give Me a Sun [v7.5]
Download:

You must be registered to see the links

 

[Player D]

https://f95zone.to/threads/depths-revival-final-stories-seacth.62248/


hi,kann vielleicht jemand dieses spiel übersetzen,ps.habe heute geburtstagund würde es gerne spielen,vielen dank in vorraus

Game: https://f95zone.to/threads/depths-revival-final-stories-seacth.62248/

 

[Player D]

Kennt sich jemand mit dem RenpyTranslator aus ?
Ich habe da nämlich ein Problem das bei einigen spielen auftaucht, ich bekomme beim kompilieren einiger spielen eine Error Meldung (ModuleNotFoundError: No module named 'store). und die habe ich noch nie bekommen und habe keine ahnung was ich machen soll.

 

[Player D]

Cursed Overlord [v1.28 AD] [King's Turtle]



Game: https://f95zone.to/threads/cursed-overlord-v1-28-ad-kings-turtle.87275/

 

[Player D]

Horton Bay Stories - Jake [v0.5.10.2] [Lumphorn Games]


Game: https://f95zone.to/threads/horton-bay-stories-jake-v0-5-10-2-lumphorn-games.91159/

WICHTIG !
Sollte es im spiel Probleme mit umlauten wie Ä,Ö,Ü, bekommen keine sorge, ihr könnt einfach entweder in den Einstellungen die Schriftart ändern oder über SHIFT+A und die Schriftart dort ändern. Allerdings können durch die neues Schriftart manchmal die texte ein wenig abgeschnitten sein.

 

[Player D]

Heroes University H [v0.5.1] [Salmon Run]


Game: https://f95zone.to/threads/heroes-university-h-v0-5-1-salmon-run.45096/

 

[Player D]

Mech Academy [v1.0.0] [Space Samurai Games]



Game: https://f95zone.to/threads/mech-academy-v1-0-0-space-samurai-games.178502/

 

[Player D]

Spiele mit denen ich beim übersetzen Probleme hatte.

Hier eine liste mit den spielen bei denen ich Probleme hatte sie zu übersetzten, entweder weil die Kompilierung mit dem RenpyTranslator nicht funktionierte, oder weil das spiel beim aufrufen des Speicher/Lade Bildschirms eine Error Meldung anzeigte.

1. https://f95zone.to/threads/new-world-paradise-v0-2-5-2-dingodeer.185684/ (Error beim aufrufen des Speicher/Lade Bildschirms)

2. https://f95zone.to/threads/lewd-piece-v0-120-beta-games.214248/ (Kompilierung durch den RenpyTranslator funktioniert nicht. FEHLER Meldung [ModuleNotFoundError: No module named 'store] )

3. https://f95zone.to/threads/lewd-souls-v2-7-0-xetrift-studios.194488/ (Kompilierung durch den RenpyTranslator funktioniert nicht. FEHLER Meldung [ModuleNotFoundError: No module named 'store] )

4. https://f95zone.to/threads/braveheart-academy-2-v0-4-chrys.158242/ (Übersetzung erstellt und eingefügt aber das Menü zum ändern der Sprache wird in game nicht angezeigt)

PS. Es gab noch ein oder zwei mehr aber die fallen mir grade nicht ein, aber wehr Lust und Zeit hat über die vorhandenen drüber zu schauen, und mir zu sagen woran es lag oder was ich falsch gemacht habe wäre das super.

 

[Hannes112]

Spiele mit denen ich beim übersetzen Probleme hatte.

Hier eine liste mit den spielen bei denen ich Probleme hatte sie zu übersetzten, entweder weil die Kompilierung mit dem RenpyTranslator nicht funktionierte, oder weil das spiel beim aufrufen des Speicher/Lade Bildschirms eine Error Meldung anzeigte.

1. https://f95zone.to/threads/new-world-paradise-v0-2-5-2-dingodeer.185684/ (Error beim aufrufen des Speicher/Lade Bildschirms)

2. https://f95zone.to/threads/lewd-piece-v0-120-beta-games.214248/ (Kompilierung durch den RenpyTranslator funktioniert nicht. FEHLER Meldung [ModuleNotFoundError: No module named 'store] )

3. https://f95zone.to/threads/lewd-souls-v2-7-0-xetrift-studios.194488/ (Kompilierung durch den RenpyTranslator funktioniert nicht. FEHLER Meldung [ModuleNotFoundError: No module named 'store] )

4. https://f95zone.to/threads/braveheart-academy-2-v0-4-chrys.158242/ (Übersetzung erstellt und eingefügt aber das Menü zum ändern der Sprache wird in game nicht angezeigt)

PS. Es gab noch ein oder zwei mehr aber die fallen mir grade nicht ein, aber wehr Lust und Zeit hat über die vorhandenen drüber zu schauen, und mir zu sagen woran es lag oder was ich falsch gemacht habe wäre das super.

Zu Punkt 4. Entweder RenpyTranslator so einstellen das er das automatisch macht/schreibt. Oder von Hand eine zzz.py schreiben. (German/deutsch......wie auch immer dein tl Ordner heißt)

init python:
config.language = "german"
config.default_language = "german"

 

[MCDiggler]

Hi.

PS. Es gab noch ein oder zwei mehr aber die fallen mir grade nicht ein, aber wehr Lust und Zeit hat über die vorhandenen drüber zu schauen, und mir zu sagen woran es lag oder was ich falsch gemacht habe wäre das super.

Auch zu Punkt 4 bzw. zu ähnlich gelagerten Problemen: Ich persönlich schau dann mal nach, ob's zu dem Game

schon eine anderssprachige Übersetzung gibt und seh mir dann an, wie der Kollege das Problem gelöst hat. Im Fall

von Punkt 4 hat das, wie Hannes112 schon geschrieben hat, der Kollege in seiner italienischern Übersetzung mit

dem Erstellen einer zzzStartGB.rpy getan.

MfG MCDiggler