Mod Others Unity Ren'Py German translations by Schubi791 and Risen5 and Michael 11

5.00 star(s) 4 Votes

Schubi791

Engaged Member
Modder
Nov 23, 2020
3,086
4,905
Lade bitte nochmal runter. :BootyTime:
Kannst du den Fehlerbericht bitte wieder löschen, schaut komisch aus.:BootyTime:
 

Chrisix

Newbie
Mar 8, 2022
91
53
Ja natürlich (setup- & tl-Ordner), funktioniert auch soweit. War nur ein kosmetischer Makel. Entschuldige für etwaige Missverständlichkeit.
 
  • Like
Reactions: Schubi791

mario2020

New Member
Aug 13, 2020
7
3
TheAssistant-2.04-pc
spiel startet un d ist spielbar.
Beim Speichern und Laden folgende meldung


Code:
I'm sorry, but an uncaught exception occurred.

While running game code:
Exception: Open text tag at end of string u'{#file_time}{#weekday}Donnerstag, {#Monat Mai 19 2022, 20:43'.

-- Full Traceback ------------------------------------------------------------

Full traceback:
  File "renpy/common/_layout/screen_main_menu.rpym", line 28, in script
    python hide:
  File "renpy/ast.py", line 928, in execute
    renpy.python.py_exec_bytecode(self.code.bytecode, self.hide, store=self.store)
  File "renpy/python.py", line 2245, in py_exec_bytecode
    exec(bytecode, globals, locals)
  File "renpy/common/_layout/screen_main_menu.rpym", line 28, in <module>
    python hide:
  File "renpy/common/_layout/screen_main_menu.rpym", line 35, in _execute_python_hide
    ui.interact()
  File "renpy/ui.py", line 298, in interact
    rv = renpy.game.interface.interact(roll_forward=roll_forward, **kwargs)
  File "renpy/display/core.py", line 3325, in interact
    repeat, rv = self.interact_core(preloads=preloads, trans_pause=trans_pause, pause=pause, pause_start=pause_start, **kwargs)
  File "renpy/display/core.py", line 3737, in interact_core
    root_widget.visit_all(lambda i : i.per_interact())
  File "renpy/display/core.py", line 568, in visit_all
    d.visit_all(callback, seen)
  File "renpy/display/core.py", line 568, in visit_all
    d.visit_all(callback, seen)
  File "renpy/display/core.py", line 568, in visit_all
    d.visit_all(callback, seen)
  File "renpy/display/core.py", line 568, in visit_all
    d.visit_all(callback, seen)
  File "renpy/display/screen.py", line 441, in visit_all
    self.child.visit_all(callback, seen=None)
  File "renpy/display/core.py", line 568, in visit_all
    d.visit_all(callback, seen)
  File "renpy/display/core.py", line 568, in visit_all
    d.visit_all(callback, seen)
  File "renpy/display/core.py", line 568, in visit_all
    d.visit_all(callback, seen)
  File "renpy/display/core.py", line 568, in visit_all
    d.visit_all(callback, seen)
  File "renpy/display/core.py", line 568, in visit_all
    d.visit_all(callback, seen)
  File "renpy/display/core.py", line 568, in visit_all
    d.visit_all(callback, seen)
  File "renpy/display/core.py", line 568, in visit_all
    d.visit_all(callback, seen)
  File "renpy/display/core.py", line 568, in visit_all
    d.visit_all(callback, seen)
  File "renpy/display/core.py", line 568, in visit_all
    d.visit_all(callback, seen)
  File "renpy/display/core.py", line 558, in visit_all
    for d in self.visit():
  File "renpy/text/text.py", line 1816, in visit
    self.update()
  File "renpy/text/text.py", line 1793, in update
    tokens = self.tokenize(text)
  File "renpy/text/text.py", line 2267, in tokenize
    tokens.extend(textsupport.tokenize(i))
  File "textsupport.pyx", line 127, in renpy.text.textsupport.tokenize
Exception: Open text tag at end of string u'{#file_time}{#weekday}Donnerstag, {#Monat Mai 19 2022, 20:43'.

Windows-10-10.0.19041
Ren'Py 7.4.11.2266
The Assistant 2.04
Sat Dec 31 10:53:19 2022
 

Michael 11

Member
Nov 19, 2020
387
787
Hab mal Lust Epidemic angespielt also Namen zB Valerie sind im Übersetzungstext nicht mit angezeigt nur durcheinander gewürfelte Buchstaben , was dazu führt das bei ca. 11 Prrozent Spielfortschritt in der Bibilothek nicht weiterkommst da das Spiel nicht Amber erkennt sondern Valerie und dadurch sich auf der Anzeige immer noch 3 Fragezeichen sind und nicht Play damit ich mit ihr ins Zimmer kann . Auch die Grafik ist bei manchen nur ein Kopf zu sehen . Denke das hängt alles mit den Namen zu tun. Gruß Kasi
 
  • Like
Reactions: Chrisix

pelle676

Member
Jan 23, 2022
172
249
Hab mal Lust Epidemic angespielt also Namen zB Valerie sind im Übersetzungstext nicht mit angezeigt nur durcheinander gewürfelte Buchstaben , was dazu führt das bei ca. 11 Prrozent Spielfortschritt in der Bibilothek nicht weiterkommst da das Spiel nicht Amber erkennt sondern Valerie und dadurch sich auf der Anzeige immer noch 3 Fragezeichen sind und nicht Play damit ich mit ihr ins Zimmer kann . Auch die Grafik ist bei manchen nur ein Kopf zu sehen . Denke das hängt alles mit den Namen zu tun. Gruß Kasi
Aaaa Danke..ich versuch seit 2 Tagen Amber in der Bibliothek zu beeindrucken, ohne Erfolg ..lg
 

Schubi791

Engaged Member
Modder
Nov 23, 2020
3,086
4,905
Da kann ich euch leider nicht helfen bei RPGM spiele da hab ich null Ahnung.
 

Koadiak

Newbie
Sep 21, 2022
99
80
Hab mal Lust Epidemic angespielt also Namen zB Valerie sind im Übersetzungstext nicht mit angezeigt nur durcheinander gewürfelte Buchstaben , was dazu führt das bei ca. 11 Prrozent Spielfortschritt in der Bibilothek nicht weiterkommst da das Spiel nicht Amber erkennt sondern Valerie und dadurch sich auf der Anzeige immer noch 3 Fragezeichen sind und nicht Play damit ich mit ihr ins Zimmer kann . Auch die Grafik ist bei manchen nur ein Kopf zu sehen . Denke das hängt alles mit den Namen zu tun. Gruß Kasi
Werde ich mal prüfen, aber an den Namen habe ich nichts geändert gehabt. :unsure:
 

Michael 11

Member
Nov 19, 2020
387
787
Ok vieleicht liest es einer und weiss eine Lösung . man kommt ja auch nicht in die Datei um da was zu ändern wie zum Beispiel bei Lisa oder Anna da könnte ich was machen. Trotzdem Danke !!!
 

Koadiak

Newbie
Sep 21, 2022
99
80
Ok vieleicht liest es einer und weiss eine Lösung . man kommt ja auch nicht in die Datei um da was zu ändern wie zum Beispiel bei Lisa oder Anna da könnte ich was machen. Trotzdem Danke !!!
Wie gesagt werde mir das mal angucken, muss nur noch mal das Game entpacken :D doch doch man kommt schon in die Dateien, aber ist halt etwas anderes als Renpy:cool:
 
5.00 star(s) 4 Votes