- Dec 9, 2017
- 170
- 940
Well some dude did a okish machine translation for afterschool mixed fight. A older version without a memory room is up on Hemdomblog right now.
You must be registered to see the links
Last edited:
- May 19, 2020
- 8,591
- 16,637
I am looking forward to a full human translation of both those games. Thank you so much for yours and the other dev's work on these two great gems.
- Dec 9, 2017
- 170
- 940
Better play this version it is 1.33 with a post clear room for scenes.
You must be registered to see the links
EDIT: I updated the link with the newest version. This should be the last, there was a little update after this but it only changed a minor text issue that is not relevant for a MTL anyways.
Last edited:
OK, so I completed the 3 Boss Succubus loss scebes, and with that, unless somebody does find a pic that's in the game which I haven't replaced, this should be my final version of new graphics for Gladiators of Elmia.
1: Download the Graphics folder from here=> New Graphics (MEGA) (same link as before but updated with all the new files)
2: Move/Copy it into the "Gladiators_translated" folder.
3: You should get notice that files have the same name. Go ahead and replace all existing files.
Alright, now lemme see what this Afterschool Mix Fighters thing is all about!
1: Download the Graphics folder from here=> New Graphics (MEGA) (same link as before but updated with all the new files)
2: Move/Copy it into the "Gladiators_translated" folder.
3: You should get notice that files have the same name. Go ahead and replace all existing files.
Alright, now lemme see what this Afterschool Mix Fighters thing is all about!
- May 19, 2020
- 8,591
- 16,637
I look forward to giving your graphics update a try. As for the text though, is there a completed English text translation I can download as well?
- Jul 10, 2017
- 58
- 80
- Mar 16, 2020
- 366
- 233
Yeah , some people didn't like that version so had to delete it entirely
- May 19, 2020
- 8,591
- 16,637
What happened? Did the translation need improvement or were some of the players being choosing beggars?
- Mar 16, 2020
- 366
- 233
Translation was still not perfect and it didn't sound like normal conversation but for me it was still an improvement, people didn't like it and were personally irritating me that I should not have put that out. The conversation got heated and in the ended had to delete it.
- Mar 16, 2020
- 366
- 233
I needed to cause that idiot some how planted a virus in my system , that corrupt the translated game and my anti virus deleted it automatically , now even if I wanted to share I can't now. But if you want you can try the one at hemdomblog , it's a slight improvement from this one
- Mar 16, 2020
- 366
- 233
F , I am sorry I really can't do anything about it but you can ask Fvlaenix for a proper translation
- May 19, 2020
- 8,591
- 16,637
This has to be the most neckbeardy of any response I have ever seen on F95Zone. I mean, you were doing the translation out of wanting to benefit the community only for them to just bitch and moan about it. Then one of them goes as far as to cyber attack you - Over providing a FREE translation. I don't blame you for not wanting to help after that but I really hope you will do so again. Whenever I see choosing beggars I always like to call them out so don't hesitate to tag me (Or many others) if you encounter choosing beggar problems again.
I am sorry to hear about the translation being lost as well. I really hope a hero will come forth with a copy of the lost translation.
- Mar 16, 2020
- 366
- 233
Nevermind that , I am asking fvlaenix to make a new translation for this one , if you guys could back me up by also requesting it , he just might agree to do it
- May 19, 2020
- 8,591
- 16,637
I saw your post on the other thread, I will be sure to request this game as well.
- Mar 16, 2020
- 366
- 233
Alright guys he has agreed to do it but he needs the untranslated version of the game first
I may be able to reconstruct the context from the MTL translation as well. Just a reminder that my translations are crap too, so don't get your hopes up)