I wonder if you could eventually just integrate this game with Voxta through modding. It already works really well with VAM and I think they were planning on letting it interact with other apps through APIs and stuff. Though it might be more complicated to implement it to other games. (Voxta basically already deals with the AI side of things like LLMs, TTS/STT)