I want to confirm this work in the non VR version, holding the toy right above the screen for player scale, you can release and click the up size (only the small increase/decrease works well, or the toy clips) and hold the object again and it will carry over the resize.
Also hope this bug remains... this is amazing.
View attachment 2021606
EDIT: also need to experiment with size, after some size it won't move or even fit. But you can decrease it again a little.
EDIT2: this can get out of hands...
View attachment 2021629
EDIT3: Works with every object... sadly not the characters... I tried
View attachment 2021642