There is a pretty large bug at the ending (helicopter map), caused by poor event management that only allows the bad ending to run. If you experience this bug, I have created a quick and dirty patch to fix it, so try it and see if it works for you. If you still experience a bug relating to the ending, lmk and I'll see if I can figure it out. This patch also fixes yamashita not showing up
Update 4/8 fixes the second bar event where the player would be frozen with no ability to move or progress the event
Update 4/9 adds in the fix for the last casino event (from this post), and translates the confirmation message
Update 4/9 pt.2 adjusts the dialogue when delivering condoms to actually auto select the text response to make it easier to notice the game wants you to do something
Update 4/12: Official bug patch (en 2.05) released, hopefully fixes all of the bugs I did. If not, lmk
Note: I have not tested the official bug patch, if there is an issue you find with it, lmk and I can try to fix it
Update 4/29: Official bug patch (en 2.056). Still haven't tested it, so lmk if it has issues too
Update 5-4: Created a workaround for the bug with the recollection involving the antidote from the male POV. When blocked by the invisible wall, press 'z' to pass through it. Just this patch is affixed as "patch 5-4", official bug fix 2.056 w/ the patch pre applied is affixed as "patch v2.057 - serv"
Update 5-18: Fixed the bar event bug where you would be stuck facing inoshita, unable to progress the conversation
Edit for clarification:
"English 2.056" is just the EN patch the dev published
"patch xx-xx-xx" is the most recent single file patch that I have released and is only for those who have previously installed my patches
"patch 2.0xx - serv" is the only thing you need to download if you just downloaded the game as it includes en2.056 and my most recent individual patch
To install: Download patch, extract the files into the 'www' folder, and overwrite all
If anyone finds a bug with the game, please tag me in thread and attach a save before the bug, and a description of the bug you encountered