How long did it take you to convert the whole thing to your version? If memory serves me right, the game is rather short, but you still probably had to spend some time on it, right?
Um. Not sure. I created a new repo for it three days ago so I have no history to check back on. I'd guess probably a couple of weeks. Just a few hours scattered about throughout each day because I'm redecorating the entire house at the same time (!)
Just to be clear though, most of the dialogue is from the original story. I just modified what needed to be changed, going through it line by line, to make it work with the new relationships. Most of the time was spent cleaning up the script which was a bit 'messy'...
Actually, it's still a work in progress. Some of the original dialogue that I left in for the first release is not to my liking - I'm working on it.