Wonderful concept, still horrible execution.
Translation:
How many versions until "I need to catch this string" becomes "I need to grab this rope"
How many versions until "I have to hang his hands up high." becomes "I have to hang her hands up high."? Why does the text refer to Kate before I have even met her?
How many versions until I can actually wear my trousers?
How many version until my equip screen (when english is the selected language) is Weapon, Shield, Head, Torso, and Right hand instead of Arme, Bouclier, Tete, Torse, and Main droite?? And why isn't legs in that list if we've got torso?
Game play
Why is Kate's workshop in a different house instead of the basement of the MC's house? Why do I always have to look for it because the text that might have told me about it isn't prominent/clear enough?
Why is the top (thus default) action for a fruit tree to cut it down instead of gathering the fruits? The only time the player should want to cut the fruit tree's down is if they are in a dire need of wood and there is no other option.
Why do I hear someone scream "sounds like it came from the farm" but there's no one there when I get there?
Why does my main weapon (I stick!) disappear seemingly randomly, or I have it and it's equipped but I'm attacking with my hand anyway?
Why is the the MC's room the only one with a single bed?
Are there any benefits to masturbating for an hour?
Why can I harvest wood from logs on the ground without and axe? Why can't I harvest stone from the ground in houses wood from furniture, yet I can get cloth from rolled up futons that every one keeps in their bedrooms?
Why does Kate toss me another stick when I have one equipped from the first moment I can check my equipment, yet I don't have two after Kate tosses me one.
Why does the MC say thanks for the gun when she threw him a wood stick?
When I need a given tool, why doesn't the text suggest a building I should look in, like the quarry for a pick age, the fire station for an axe, etc?
Why isn't my axe or pickaxe a weapon (better than a stick)?
Why can't I disassemble playground equipment for a metal pipe instead of a wooden stick?
Why can't I speed through or skip the introduction the second and subsequent times I start the game?
Why does it say I should not go any further without a weapon when I have the only weapon the game gives me? Get Kate's room done and I can go anywhere with no change in weaponry.
EDIT: Oh yea
I've got an Axe and a PickAxe, why the ever living fuck can I not unstick a door?
That's a lot of "whys" lol
1. The wood and cloth at the beginning of the game is used for the introduction. Why would you need tools if you just have to pick them up.
2. Sometimes there are bugs with the auto-translation program. For now, I'm working on the content, I'll check the translation afterwards. As long as you understand what is being asked.
3. When you look at the gear you're wearing, you can scroll down to see the other slots or you can click on "optimize" which will equip automatically. there are 10 slots.
4. The equipment has durability. Once at 0, it is destroyed. You can see this in the details and fix them (Once I've added the Tier 2 gear, you'll be able to upgrade the Tier 1 gear or craft Tier 2 directly). The stick is the basic weapon because at rank 2, it will become something else => a sword, a spear or a bow for example (not yet implented).
5. The basement will be your zombie harem.
6. Before you ask, why not put Kate's workshop in the living room => 3-person chill-out area (=threesome).
7. There is a difference between tools and combat equipment.
8. Did you enter the right building after hearing the scream? There's a red-haired woman in a downstairs room.
9. There are several tools. There are 4 to find and 1 to make. There is 1 to open broken doors.
10. You only have a single bed because I didn't plan a sex scene in this room and masturbation only serves to pass the time of 1 hour.
11. Normally, you have the choice between cutting down the tree or picking the fruit. If there's only one choice, it's to pick the fruit (or it's a bug with the translator putting the wrong text).
12. Normally, Kate will tell you about the quarry and the fire station to find the pickaxe and axe.
13. Every stick is different and they don't stack up. If you have a staff equipped, the 2nd one is in the inventory. Equipped equipment is not visible in the inventory.
14. Once you've recruited the 2nd NPC hidden in the base, you'll be able to have more opportunities to build.
15. press the spacebar to accelerate and ESC to pass.
16. Thank for the gun? There may be an error in the item code or translation.
I don't know if I answered everything but I must have done it for a big part lol.