Collection Video InitialA Collection [2025-11-26] [ffxivInitiala]

[21488716]

Whats the likelihood this will get sound soon?

It all depends on whether there are kind souls willing to foot the bill for hiring a professional dubbing studio. I won’t be able to add dialogue to the video, and that will take a lot away from the charm of this animation.

 

[dadada217]

It all started around 10 years ago when I was in college. During my spare time, I began working on the Chinese localization of Japanese doujinshi anime and GL games . However, in recent years, with the launch of China's "Internet Cleanup Campaign" and the emergence of resource aggregation websites like Hanime1, more people have chosen to access overseas networks to obtain such resources. This led me to discover a new niche: 3D animation. Since last year, I have been doing Chinese localization for some outstanding 3D animations.
By chance, I came across this forum. The selfless act of people sharing resources here reminded me of the forums I was once active on in the past. I felt that I should do something to contribute—just like how I used to help fellow China netizens in back then. That's when I started my humble voice-over work.
These are the previous videos, which I have re-exported as separate clips. Pixeldrain
These are today's videos. Pixeldrain

伟大，无需多言

 

[leafcoffee]

It all depends on whether there are kind souls willing to foot the bill for hiring a professional dubbing studio. I won’t be able to add dialogue to the video, and that will take a lot away from the charm of this animation.

If my finances allow after I start working, I might try reaching out to professional voice actors, though the cost will likely be high.From what I’ve seen, even a looping animation of just over ten seconds can cost around $100, which is still a significant expense in many countries.
Maybe in the future, once I have a desktop computer and a capable GPU, I’ll be able to try using AI to control lip-sync and voice, and help more people—just like you and those saints in the fan-translation community.
Unfortunately, for now I only have a laptop for studying, so all I can do is occasionally buy some resources myself and share them on some forum.
At last，thanks for your work.

 

[DarkDank]

It all depends on whether there are kind souls willing to foot the bill for hiring a professional dubbing studio. I won’t be able to add dialogue to the video, and that will take a lot away from the charm of this animation.

I think they just meant your moans and sound effects...not spoken words.

 

[wenlleria]

People who share resources for free are praiseworthy

 

[137433]

像素排水
[/引用]
我的朋友，你是英雄！太棒了，无需赘言。

 

[Tabylov728]

Pixeldrain

View attachment 5559153 View attachment 5559182
View attachment 5559154 View attachment 5559157
View attachment 5559159 View attachment 5559162​

what a great gift alonside the naomi animations,i would like to see more videos with ifalna

 

[21488716]

I have re-dubbed Pris’s video. Since it was the first dubbed video I uploaded to the forum, the result wasn’t very satisfactory. So when I was dubbing last week’s video, I took the chance to re-do the dubbing for this one as well.

You must be registered to see the links

 

[AppSolution]

Y Tifa, Y Luna and Y Jill...

 

[DarkDank]

Y Tifa, Y Luna and Y Jill...
View attachment 5561275

Prisc counts as a Y I think...
I wonder if he's gonna do YAerith.
She looks a bit wonky compared to the others though.