To improve security, we will soon start forcing password resets for any account that uses a weak password on the next login. If you have a weak password or a defunct email, please update it now to prevent future disruption.
As far as I know you can't, the developer is remaking the game in Unreal Engine and this editor is made in said engine so the characters are not compatible with the Unity version.