Create and Fuck your AI Cum Slut -70% Summer Sale
x

Others QSP RPGM Unity Ren'Py Italian Free Translators

5.00 star(s) 25 Votes

vela16

Active Member
Oct 16, 2021
884
1,513
Buon pomeriggio a tutti.
Abbiamo un resuscitato.... "Coven" un aggiornamento ogni 6 mesi non è confortante.
Nella maggiorparte dei casi non ricordi piu nulla di cosa hai visto e sei quasi costretto a ricominciare.
L'ultima trad è di Bad ed è del 15 Dicembre 22.
 

Sese81

Member
Apr 10, 2022
279
90
Deadlocked in Time [v0.12] [Neko-Hime]
Con iPatch,
(da inserire prima della traduzione)
e WT Mod si Shaddy
View attachment 2652045
Scusa vedo che è un gioco con mille file!!!
Scusa ma se ho capito bene

1) DIT-P2-0.12-pc
2) DIT-P2-0.12-pc-flower
3) DIT-P2-0.12-pciPatchloliShaddy.Mod-ITA
..perchè mi da alcuni errori.....
... poi ho visto che servirebbe aver giocato alla parte uno.…

Dove trovo la traduzione per Deadlocked_in_Time-Part1-Fixed-pc ?

La patch da applicare per caso è DIT_Part1_Multi-Mod_and_Optional_Loli_compatibilty_patch_by_ShaddyMod ?
 

vela16

Active Member
Oct 16, 2021
884
1,513
Da ragazzo quando mi approcciavo al mondo degli adulti sentivo, sempre, la stessa cantilena:
A fimmina è buttana pi natura.

Beh..... guardando alcuni video come questo.... come non puoi fare cattivi pensieri.... lo sguardo languido, le carezze sulle curve, un culetto tutto da baciare " e fottere a sangue eh eh eh ".
Dovresti essere congelato per non reaggire e chiamarla "TROIA"!

View attachment DownrightGreedyCob-mobile.mp4
 

⎰ ↜ ✰ BAD 75 ✰ ↜ ⎱

Conversation Conqueror
Modder
May 13, 2020
6,005
54,889

GioBol - The Librarian

Forum Fanatic
Modder
May 19, 2021
5,249
28,169
Nel 95% dei casi i modder con le loro Mod modificano gli script originali, quindi installando la mod si sovrascrivono gli script originali.

Quando si fa una traduzione si creano dei puntatori che puntano alle righe degli script originali, quindi se io faccio una traduzione basata sugli script puliti del dev e poi ci butto sopra gli script modificati del modder, nella stragrande maggiornaza dei casi i puntatori non corrispondono più, e le frasi tradotte non vengono più trovate, anche se ci sono negli script italiani, quindi a video avrò i dialoghi in lingua originale.

Di norma, installando la mod in un gioco occorre aggiornare la traduzione per sincronizzarla con gli script modificati del modder.

Naturalmente il discorso dovrebbe valere anche al contrario (però non l'ho mai provato), cioè una traduzione basata sugli script del modder dovrebbero dare problemi su quelli originali del dev.

Visto che in passato era abbastanza frequente che un giocatore facesse confusione per poi lamentarsi col traduttore, ultimamente molti traduttori preferiscono integrare la mod nella loro traduzione e il giocatore deve solo installare il pacchetto completo traduzione + mod. E va là. :giggle:
 

SCANTU

Conversation Conqueror
Apr 18, 2020
7,056
60,142
0 0 Logo mio animato.gif


RPGM Completed Karryn's Prison [v1.2.3.7 + DLCs] ITA

1685731260958.png

In Karryn's Prison, vesti i panni di Karryn, la nuova capo guardia donna di una prigione notoriamente indulgente che è appena scoppiata in una rivolta. Soggiogherai i chiassosi detenuti con la forza o verrai soggiogato tu stesso mentre la tua resistenza verso le loro continue avance sessuali inizia a diminuire? Dai forma a te stesso e alla prigione come vuoi con il sistema Editti! Lotta contro le avances sessuali con il sistema Forza di Volontà e Desiderio! Diventa sempre più vulnerabile al sesso con il sistema passivo!

N1 (5).jpg N1 (1).jpg N1 (10).jpg 2020-03-12_115344.jpg N1 (3).jpg N1 (9).jpg N1 (12).jpg N1 (6).jpg N1 (7).jpg N1 (4).jpg N1 (2).jpg N1 (11).jpg N1 (13).jpg N1 (8).jpg 2020-03-12_114319.jpg 2020-03-12_114151.jpg
 

mrMarko

Well-Known Member
Jan 10, 2021
1,522
1,417
View attachment 2669594
View attachment 2669599

VN Ren'Py Bad Memories [v0.8.5] [recreation]

Italian Translate DeepLPro
And BadSuite 2023


Aggiornamento della traduzione già esistente
Mancavano testi da tradurre

View attachment 2669610
ho scaricato la nuova versione e mentre stavo inserendo la trad mi sono accorto che c'è già una cartella italian all'interno della cartella tl :oops: comprende quindi già l'italiano integrato o è quel "finto" italiano che non viene mai aggiornato?
 

⎰ ↜ ✰ BAD 75 ✰ ↜ ⎱

Conversation Conqueror
Modder
May 13, 2020
6,005
54,889
ho scaricato la nuova versione e mentre stavo inserendo la trad mi sono accorto che c'è già una cartella italian all'interno della cartella tl :oops: comprende quindi già l'italiano integrato o è quel "finto" italiano che non viene mai aggiornato?
si se leggi nel post ho scritto che ho aggiornato la esistente perche non era completa
 
  • Like
Reactions: mrMarko

⎰ ↜ ✰ BAD 75 ✰ ↜ ⎱

Conversation Conqueror
Modder
May 13, 2020
6,005
54,889
ok scusa colpa mia, avevo capito che era l'aggiornamento di una tua precedente traduzione non completa.
Sorry:whistle:
non e una mia vecchia traduzione , su bad memories adesso si puo contribuire alla traduzione italiana , quindi ho scaricato e verificato se la trad esistente era completa , siccome aveva circa 50 mila caratteri non tradotti ho aggirnato la trad
 
  • Like
Reactions: mrMarko
5.00 star(s) 25 Votes