Others QSP RPGM Unity Ren'Py Italian Free Translators

5.00 star(s) 22 Votes
Discussion Reviews (22)
GioBol

GioBol

Engaged Member
May 19, 2021
3,583
18,513
Il problema segnalato da Dedalo è che le richieste fatte in questo modo, cioè con un semplice link, ha il sapore di un ordine perentorio, quindi che manda in bestia qualunque traduttore che fa questa attività dedicando il suo tempo gratuitamente, trascurando altre cose della vita privata.

La reazione immediata di un traduttore è di... "stavolta mi incazzo sul serio", poi però si calma e si limita a mettere la richiesta al fondo della lista di attesa. Se poi arriva una successiva richiesta, fatta con gentilezza, questa passa prima e l'altra aspetta, aspetta, aspetta.

Meditate gente, meditate. :)
 
  • Like
Reactions: paolo422
⎰ ↜ ✰ BAD 75 ✰ ↜ ⎱

⎰ ↜ ✰ BAD 75 ✰ ↜ ⎱

Forum Fanatic
May 13, 2020
4,523
35,819
1687877309279.png

Ren'Py SlutCraft: Heat of the Sperm [v0.34.1] [Shadow Portal]

Italian Translate DeepLPro
And BadSuite 2023
You must be registered to see the links

se la trad non funziona non è colpa mia
ma dal modo di come viene gestita male
la gestione traduzioni del gioco
e siccome è un gioco che manco mi piace
non ci perderò tempo a verificare il perche non funge
a me funge
copiate la cartella game e
sovrascrivete quando chiede
se funziona invece potete scriverlo... :LOL: :LOL:

​
 
  • Like
  • Love
Reactions: Kagrra, Punkrocker, Toakabi and 11 others
Eagle1900

Eagle1900

Engaged Member
Oct 7, 2022
3,454
18,223
dedalo_69 said:
View attachment 2727991

se ve pare er modo de fa na richiesta....
Click to expand...
L'educazione non si compra al supermercato
"mi dà 2 etti di educazione tagliata fina..."
"so 2 etti e 1/2 che faccio lascio?"
non mi pare funzioni così... vorrà dire che hanno tanto tempo da dover aspettare
visto che alcuni sono già terminati e non pubblicati.
chissà..................
 
V

vela16

Active Member
Oct 16, 2021
883
1,506
dedalo_69 said:
View attachment 2727991

Se vi pare il modo di fare una richiesta....
Click to expand...
Recita un antico proverbio: Lavare la testa ad un mulo è acqua, sapone e tempo perso.
Continuare a ripetere sempre la stessa canzone..... che palle!!!!!!!!!!!

Quando vi trovate davanti una richiesta che non rispetta, almeno al minimo, i canoni che ci siamo imposti, la cosa migliore da fare è IGNORARLA.
Si stancheranno di aspettare e forse capiranno che, in qualcosa, sicuramente hanno sbagliato.
E con questo do la mia,
BUONA SERA a tutti........
 
  • Like
  • Hey there
Reactions: domrak8, Jhonnyblack, Jungles70 and 1 other person
Jhonnyblack

Jhonnyblack

Engaged Member
Oct 18, 2020
3,519
5,027
vela16 said:
Buona sera a tutti....
Stavo, come è mia consuetudine davanti al pc, consumando un bicchiere di birra quando ho notato sul collo della bottiglia una scritta che non avevo mai notato prima.
La scritta recita:
View attachment 2726426

Da consumarsi, preferibilmente, in buona compagnia!
Potendo scegliere fra i tanti buoni amici che ho in questo thread credo, senza fare un torto a nessuno, che davanti ad una birra ghiacciata la compagnia più allegra e spensierata sia il "grande Jhonnyblack"
ma, non me ne voglia il nostro amico Jhonny, se devo interpretare, maliziosamente, il suggerimento della scritta credo che..... una buona compagnia sarebbe sicuramente lei.
Mi farebbe passare anche la voglia di bere la birra dalla bottiglia se non direttamente dalla sua figa.


View attachment 2726424
















Che ne dici Jhonny ti ci troveresti?
Click to expand...
A Vela16...se Jhonny
Vede sta gnocca...
te direbbe che c ha...
n cul-Eh VoleVo d...
n paio d occhi ...
Rimortacci...
Tomas-Milian1.jpg
 
  • Hey there
Reactions: vela16
You must log in or register to reply here.
Top Bottom
5.00 star(s) 22 Votes