rockyciccio
Member
- Jan 3, 2018
- 461
- 421
- 266
Ciao svelato l'arcano. Per questo gioco utilizzo i file di aggiornamento quindi non scarico il gioco intero ma uso ogni volta la vecchia versione e l'aggiorno e ci aggiorno la traduzione. Probabilmente per la versione precedente ho utilizzato la traduzione dell'altro traduttore mentre per quest'ultima la tua.Credo che ci sia un po' di confusione...
L'errore dice che una stringa contenuta in un file ita_D69.rpy creato da me a mano, è presente anche in un altro file it_extra.rpy creato da un altro traduttore, sempre a mano, che pubblica su un altro thread... (e so anche chi è)
Quindi... hai messo 2 traduzioni una sull'altra, fatte da 2 persone diverse....?
Potrei gentilmente avere il file di traduzione che hai messo nel gioco?
View attachment 2778831