Others QSP RPGM Unity Ren'Py Italian Free Translators

5.00 star(s) 24 Votes
Discussion Reviews (24)
Eagle1900

Eagle1900

Forum Fanatic
Modder
Oct 7, 2022
4,995
28,844
667
carmineangel1988
la tua domanda qual'era?

hai forse scritto di aggiornare il link mega?
oppure hai scritto se qualcuno aveva tradotto il gioco?

per fortuna che le cose scritte rimangono, così non ci si può appellare al fatto che una persona "ha capito male..."
io ho risposto alla tua domanda, non a quello che avresti voluto dire, ma che non hai detto per chissà quale arcano motivo.

buona serata. (y)
 
Jungles70

Jungles70

Forum Fanatic
Mar 20, 2021
4,449
63,058
637
Eagle1900 said:
carmineangel1988
la tua domanda qual'era?

hai forse scritto di aggiornare il link mega?
oppure hai scritto se qualcuno aveva tradotto il gioco?

per fortuna che le cose scritte rimangono, così non ci si può appellare al fatto che una persona "ha capito male..."
io ho risposto alla tua domanda, non a quello che avresti voluto dire, ma che non hai detto per chissà quale arcano motivo.

buona serata. (y)
Click to expand...
Intendevi questo vero?

ciro-rosso-dop-classico-superiore-riserva-arcano-riserva-senatore-vini-6-bottiglie.png
 
  • Haha
  • Like
Reactions: domrak8, mrMarko and Eagle1900
mrMarko

mrMarko

Well-Known Member
Jan 10, 2021
1,614
1,491
297
Eagle1900 said:
carmineangel1988
la tua domanda qual'era?

hai forse scritto di aggiornare il link mega?
oppure hai scritto se qualcuno aveva tradotto il gioco?

per fortuna che le cose scritte rimangono, così non ci si può appellare al fatto che una persona "ha capito male..."
io ho risposto alla tua domanda, non a quello che avresti voluto dire, ma che non hai detto per chissà quale arcano motivo.

buona serata. (y)
Click to expand...
quanto mi piacciono i rebus, e quanto mi piace risolverli :p

ho interpretato quello che l'amico voleva dire:
E' stato mandato alla home da Eagle per capire come fare la ricerca, l'ha fatta (in maniera corretta) e ha trovato il gioco richiesto che cercava (un Unity tradotto da Scantu qualche mese fa).... il problema è che la traduzione su mega non è più disponibile (e ad oggi sarebbe inutile in quanto il gioco è stato aggiornato):geek:

Amico, la prossima volta non limitarti al solo screen ma spiega anche il problema ;)
 
Eagle1900

Eagle1900

Forum Fanatic
Modder
Oct 7, 2022
4,995
28,844
667
mrMarko said:
quanto mi piacciono i rebus, e quanto mi piace risolverli :p

ho interpretato quello che l'amico voleva dire:
E' stato mandato alla home da Eagle per capire come fare la ricerca, l'ha fatta (in maniera corretta) e ha trovato il gioco richiesto che cercava (un Unity tradotto da Scantu qualche mese fa).... il problema è che la traduzione su mega non è più disponibile (e ad oggi sarebbe inutile in quanto il gioco è stato aggiornato):geek:

Amico, la prossima volta non limitarti al solo screen ma spiega anche il problema ;)
Click to expand...
a me invece non piacciono i rebus
quando rispondo, rispondo a quello che leggo, altrimenti tutti possiamo dire tutto
ma anche nella vita quotidiana, non sai le volte che discuto con persone che mi dicono "ma io intendevo dire..."
ma a me chi mi dice cosa intendi dire?
se chiedi una cosa, io ti aiuto nel cercare la risposta... ma se "intendi dire altro...." non ci troveremo mai d'accordo.
 
You must log in or register to reply here.
Top Bottom
5.00 star(s) 24 Votes