AI Porn is here, Create and Fap TRY FREE
x

Others QSP RPGM Unity Ren'Py Italian Free Translators

5.00 star(s) 24 Votes

Cep 29

Active Member
Nov 4, 2023
986
14,064
626
Thread Updated: 2025-08-17
Release Date: 2025-08-03
Developer: Sam_Tail - -
Censored: No
Version: 0.3.4.10
OS: Windows, Linux, Mac, Android
Language: Englis
Traduzione Italiana clean
Tradotto con OneClick
 

Balmung889

Newbie
May 19, 2021
91
39
37
Thread Updated: 2025-08-17
Release Date: 2025-08-03
Developer: Sam_Tail - -
Censored: No
Version: 0.3.4.10
OS: Windows, Linux, Mac, Android
Language: Englis
Traduzione Italiana clean
Tradotto con OneClick
Grazie! L'avevo richiesto io.

Chiedo per curiosità. Ma perchè le vocali seguite da doppia "s" (ass/oss...) vengono tradotte in "bum"? :LOL:
Cioè:
pOSSibilità ---> pBUMibilità
materASSo ---> materBUMo

PS nel gioco esce tutto in minuscolo. Ho scritto io in maiuscolo per scopo esplicativo.
 

M29_P

Member
Aug 31, 2022
219
178
111
Grazie! L'avevo richiesto io.

Chiedo per curiosità. Ma perchè le vocali seguite da doppia "s" (ass/oss...) vengono tradotte in "bum"? :LOL:
Cioè:
pOSSibilità ---> pBUMibilità
materASSo ---> materBUMo

PS nel gioco esce tutto in minuscolo. Ho scritto io in maiuscolo per scopo esplicativo.
Io dormo bene sul mio materBUMo.
 

Balmung889

Newbie
May 19, 2021
91
39
37
Thread Updated: 2025-08-17
Release Date: 2025-08-03
Developer: Sam_Tail - -
Censored: No
Version: 0.3.4.10
OS: Windows, Linux, Mac, Android
Language: Englis
Traduzione Italiana clean
Tradotto con OneClick
Ok ciò che ho detto nell'altro post era più uno scherzo che altro. La questione del BUM (pBUMibilità, materBUMo, BUMolutamente). Lo faceva anche nella versione precedente.

Parlando di cose serie, ho riscontrato degli errori.
Naturalmente ho controllato che gli errori uscissero solo nella versione tradotta.
Su può risolvere?
Screenshot 2025-08-20 005208.png

Screenshot 2025-08-20 005031.png
 
  • Like
  • Angry
Reactions: Cep 29 and S100

Cep 29

Active Member
Nov 4, 2023
986
14,064
626
Ok ciò che ho detto nell'altro post era più uno scherzo che altro. La questione del BUM (pBUMibilità, materBUMo, BUMolutamente). Lo faceva anche nella versione precedente.

Parlando di cose serie, ho riscontrato degli errori.
Naturalmente ho controllato che gli errori uscissero solo nella versione tradotta.
Su può risolvere?
View attachment 5164377

View attachment 5164379
Per questi errori il più delle volte nuovi aggiornamenti del gioco riscrivono i vecchi salvataggi con i relativi attributi salvati.
Prova a ricominciare il gioco dall'inizio possibilmente su cartella decompressa pulita e senza versioni precedenti applicando la traduzione corrente e non riscrivendo le vecchie. Vedi se ricompaiono altrimenti se non è un problema ignora e vai avanti. nel frattempo, e quando avrò tempo ci darò un'occhiata.

Per il bum una prossima volta prima di fare scherzi del genere pensaci due volte.
Già utilizziamo il nostro, o almeno il mio il tempo libero per le traduzioni, e si cerca nel possibile a risolvere i problemi.
Il che significa, riscaricare decomprimere, decriptare riaprire la traduzione cercare cercare se mancano le informazioni cercare l'ago nel pagliaio quindi tempo tempo tempo .
Per sto scherzo della minchia avrei fatto altro di più utile
Ciao
 
5.00 star(s) 24 Votes