Others QSP RPGM Unity Ren'Py Italian Free Translators

5.00 star(s) 25 Votes
Discussion Reviews (25)
V

vela16

Active Member
Oct 16, 2021
884
1,513
GioBol said:
Sisterly Lust [v1.1.6 Extra] [Perverteer]
https://f95zone.to/threads/sisterly-lust-v1-1-6-extra-perverteer.6547/
View attachment 2035485


NOTE: Il gioco originale contiene gìà 8 lingue tra cui l'italiano. L'italiano è aggiornato alla versione corrente del gioco, quindi chi vuole giocare la versione originale è sufficiente scaricare il gioco, scompattarlo e giocare.

La versione che pubblico contiene la mod di Lord Ashram e Lain, ma per farla funzionare correttamente ho dovuto rimuovere la traduzione italiana presente e rifarla da zero, altrimenti la sola installazione della mod produrrebbe una versione ibrida con metà testi in inglese e metà in italiano (potete scoprirlo scegliendo una delle altre lingue, es. francese).

You must be registered to see the links
alla traduzione
Click to expand...
Ho amato questo gioco e la tua trad è l'occasione buona per rifarlo visto che ha qualcosina in più rispetto alla versione 1.0
deduco che dovrò eliminare il file italiano integrato per usare la tua trad.... giusto?
 
MOZ.

MOZ.

Engaged Member
Jul 27, 2018
2,526
3,392
vela16 said:
Ho amato questo gioco e la tua trad è l'occasione buona per rifarlo visto che ha qualcosina in più rispetto alla versione 1.0
deduco che dovrò eliminare il file italiano integrato per usare la tua trad.... giusto?
Click to expand...
meglio che lo riscarichi da 0 e metti la nuova traduzione.... e rincominci una partita da 0... altrimenti con i vecchi save "esplode tutto"....
;)
 
V

vela16

Active Member
Oct 16, 2021
884
1,513
MOZ. said:
meglio che lo riscarichi da 0 e metti la nuova traduzione.... e rincominci una partita da 0... altrimenti con i vecchi save "esplode tutto"....
;)
Click to expand...
Grazie Moz..... si lo credo anch'io. pensa ho ancora i vecchi file anche di Melody, la vicina di casa, tanti altri che facevano parte del filone di allora...... Chi lo avrebbe detto passare dagli sparatutto per pc ai giochini porno :censored::censored::censored::censored::censored::censored:

View attachment fantozzi-strupi.mp4
 
GioBol - The Librarian

GioBol - The Librarian

Forum Fanatic
Modder
May 19, 2021
5,153
27,481
vela16 said:
Ho amato questo gioco e la tua trad è l'occasione buona per rifarlo visto che ha qualcosina in più rispetto alla versione 1.0
deduco che dovrò eliminare il file italiano integrato per usare la tua trad.... giusto?
Click to expand...
Di integrato non puoi eliminare nulla perché è tutto compresso in una serie di RPA. Occorrerebbe scompattare i RPA con UnRen (scelta 1), rimuovere la cartella italian ed infine installare la mia trad, ma non è necessario.

Prima di pubblicare i giochi che traduco faccio sempre un test finale con il gioco compilato in RPA, proprio per verificare se ci sono conflitti tra gli script integrati e quelli nuovi che aggiungo io, ecco perché in questo gioco la mia traduzione occupa circa 60 MB, dentro ci sono tutti i file RPY e i relativi compilati RPYC della mia traduzione più quelli dei due file del Mod.
 
Last edited:
  • Like
  • Heart
Reactions: Gughissimi and vela16
GioBol - The Librarian

GioBol - The Librarian

Forum Fanatic
Modder
May 19, 2021
5,153
27,481
MOZ. said:
meglio che lo riscarichi da 0 e metti la nuova traduzione.... e rincominci una partita da 0... altrimenti con i vecchi save "esplode tutto"....
;)
Click to expand...
Io prima di ripartire da zero farei un test con i vecchi save, se va in crash allora li butti, altrimenti puoi utilizzarli. Comunque l'utilità di partire da zero è quella che puoi percorrere una strada differente da quella fatta la prima volta, in questo caso provi a seguire "i consigli dell'esperto" (il mod che ha fatto il WTmod :ROFLMAO: ).
 
  • Like
Reactions: vela16
Scorpion822

Scorpion822

Newbie
May 13, 2020
53
33
Salve mi chiedevo se era possibile fare la traduzione di Proud_Father-0.10.5.
So che il gioco non è presente più su questo sito ma siccome le altre versioni sono state tradotte provo a chiedere se poi ci sono problemi non la fate.
Grazie per l'attenzione.
 
GioBol - The Librarian

GioBol - The Librarian

Forum Fanatic
Modder
May 19, 2021
5,153
27,481
Scorpion822 said:
Salve mi chiedevo se era possibile fare la traduzione di Proud_Father-0.10.5.
So che il gioco non è presente più su questo sito ma siccome le altre versioni sono state tradotte provo a chiedere se poi ci sono problemi non la fate.
Grazie per l'attenzione.
Click to expand...
Scrivimi in mp.
 
You must log in or register to reply here.
Top Bottom
5.00 star(s) 25 Votes