VN Ren'Py [ITALIAN translation] various Ren'Py games

[SCANTU]

Beh, allora non ci rimane che accettare a malincuore la loro decisione con la speranza di non "emulare" le carogne di cui tanto si parla.
E come disse Garbaldi....OBBEDISCO!!!!

 

[SCANTU]

Dopo questa BOMBA, mi pare di capire che siamo rimasti "4 amici al bar". Son tutti spariti?

 

[SCANTU]

Ehi, c'è nessuno? Mi sento l'unica particella di sodio in un litro d'acqua

 

[Gughissimi]

Ringrazio tutti i traduttori per il loro lavoro, mi avete fatto compagnia in un momento particolare della mia vita, a causa del covid non sto lavorando e questi giochini mi hanno tenuto compagnia, soprattutto perchè erano gratis, adesso capisco le motivazioni di tutti voi ma io non posso permettermi di pagare per le traduzioni, in passato quando lavoravo l'ho fatto per l'altro sito concorrente, me ne sono pentito ed avevo trovato in voi il giusto sfogo. Grazie di tutto e buon proseguimento!!!!

 

[乃คяdaK]

se ne parlava da tempo.....alla fine è giusto così....tra l'altro, tutti noi abbbiamo gli strumenti messi anche a disposizione, per fare da soli, ma questo porterebbe via del TEMPO, che invece i traduttori fanno al posto nostro;
io auspico solo che il prezzo sia ragionevole, per il resto, totale fiducia incondizionata

questo potrebbe essere un'idea di abbonamento:

scherzi a parte, per ora stiamo vedendo che tipologie di prezzi fare.
se hai suggerimenti li mettiamo in considerazione
dobbiamo calcolare tutto.

 

[Deleted member 2096967]

Insomma non siete economici..... dare una limatina? si potrebbe?

 

[SCANTU]

I traduttori mi permettano una sconcia battuta "Tanto io non so leggere, a me basta vedere le figure"
Minchia, mi sa tanto di ribellione... ohi ohi

 

[SCANTU]

questo potrebbe essere un'idea di abbonamento:
View attachment 1244471
scherzi a parte, per ora stiamo vedendo che tipologie di prezzi fare.
se hai suggerimenti li mettiamo in considerazione
dobbiamo calcolare tutto.

Bardak, con tutta onestà con 500 euri faccio venire a casa una escort strafiga per tutta la notte. Il problema è che poi non mi ricordo come si fa... ahahahahah

 

[乃คяdaK]

Bardak, con tutta onestà con 500 euri faccio venire a casa una escort strafiga per tutta la notte. Il problema è che poi non mi ricordo come si fa... ahahahahah

ottima scelta! per 500€ te la mando direttamente io, cambio hobby da traduttore a pappone

 

[MOZ.]

questo potrebbe essere un'idea di abbonamento:
View attachment 1244471
scherzi a parte, per ora stiamo vedendo che tipologie di prezzi fare.
se hai suggerimenti li mettiamo in considerazione
dobbiamo calcolare tutto.

IL MIO SUGGERIMENTO è di parte( il meno possibile )

a parte gli scherzi, bisognerebbe valutare che tipo di ritorno economico avete in mente...
l'unico suggerimento che mi viene in mente è di fare i passi in maniera graduale: partire con "POCO" e vedere l'evoluzione delle iscrizioni-guadagno-tempo eccc......... anche se chiaramente non so che tipo di accordi avete preso tra di voi

 

[SCANTU]

IL MIO SUGGERIMENTO è di parte( il meno possibile )

a parte gli scherzi, bisognerebbe valutare che tipo di ritorno economico avete in mente...
l'unico suggerimento che mi viene in mente è di fare i passi in maniera graduale: partire con "POCO" e vedere l'evoluzione delle iscrizioni-guadagno-tempo eccc......... anche se chiaramente non so che tipo di accordi avete preso tra di voi

La mia proposta è semplice e sicuramente mette d'accordo tutti. Quale? Beh, le prime 10 traduzioni del giorno gratis e le rimanenti a pagamento.
Minchia, forse ho esagerato!

 

[MOZ.]

Ringrazio tutti i traduttori per il loro lavoro, mi avete fatto compagnia in un momento particolare della mia vita, a causa del covid non sto lavorando e questi giochini mi hanno tenuto compagnia, soprattutto perchè erano gratis, adesso capisco le motivazioni di tutti voi ma io non posso permettermi di pagare per le traduzioni, in passato quando lavoravo l'ho fatto per l'altro sito concorrente, me ne sono pentito ed avevo trovato in voi il giusto sfogo. Grazie di tutto e buon proseguimento!!!!

capisco la tua situazione, sono messo + o meno come te... ma non ti fasciare la testa senza prima aver chiaro tutti gli aspetti economici
un po di pazienza

 

[Deleted member 2096967]

NO!!!!! Fino adesso vi ho difeso e sarei pure disposto ad accettare di pagare ma queste sono cifre assurde. Mi schiero con i miei amici membri del forum... non sono proposte accettabili.... cazzo!!!!! passatevi la mano sulla coscienza, un padre di famiglia come può spendere una cifra simile per un hobby..... assurdo.

 

[Deleted member 2096967]

FRANK TU NON HAI NIENTE DA DIRE. Divino facci sentire la tua voce.......

 

[SCANTU]

FRANK TU NON HAI NIENTE DA DIRE. Divino facci sentire la tua voce.......

NO!!!!! Fino adesso vi ho difeso e sarei pure disposto ad accettare di pagare ma queste sono cifre assurde. Mi schiero con i miei amici membri del forum... non sono proposte accettabili.... cazzo!!!!! passatevi la mano sulla coscienza, un padre di famiglia come può spendere una cifra simile per un hobby..... assurdo.

Cumpà, sto già indagando su internet quale banca fa prestiti personali agevolati. Che dici? Faccio un finanziamento da 5 o 10 anni?

 

[Deleted member 2096967]

Dea come puoi accettare passivamente un soppruso simile..... facci sentire la tua voce.... CAZZO

 

[Deleted member 2096967]

Se tu ci babbii, ca a cosa è seria.... si vede che tu lo puoi fare.... beato tu

 

[SCANTU]

Scusate traduttori se vi sto scimmiottando ma non è mia intenzione offendere nessuno. Che ci posso fare, mi piace ironizzare su tutto e ridere, quanto più possibile, alla vita

 

[SCANTU]

Se tu ci babbii, ca a cosa è seria.... si vede che tu lo puoi fare.... beato tu

No problem, guarderemo solo le figure e con la nostra maestosa fantasia immagineremo i dialoghi a nostro piacimento

 

[MOZ.]

?

NO!!!!! Fino adesso vi ho difeso e sarei pure disposto ad accettare di pagare ma queste sono cifre assurde. Mi schiero con i miei amici membri del forum... non sono proposte accettabili.... cazzo!!!!! passatevi la mano sulla coscienza, un padre di famiglia come può spendere una cifra simile per un hobby..... assurdo.

stava scherzando... lo ha anche scritto... su dai..
aspettiamo di vedere il progetto