VN Ren'Py Italians Do It better

5.00 star(s) 13 Votes
Discussion Reviews (13)
Jhonnyblack

Jhonnyblack

Engaged Member
Oct 18, 2020
3,523
5,031
Orsaccio said:
in realtà non funziona , rimane il problema che di nascita è russo ed non si può scegliere niente .
nella cartella del gioco c'è una patch per l'inglese ma crea confusione e crascia il gioco.
istallando solo quella che hai dato tu il gioco crascia ed cmq non ci sono bandierine
Click to expand...
Ciao orsaccio...scarica la traduzione
che ha postato lucio1968...che va bene...con tutto il rispetto x Paloslios...(y)
 
  • Like
Reactions: lucio1968
D

Deleted member 4812744

Well-Known Member
Apr 8, 2022
1,016
12,003
Orsaccio said:
in realtà non funziona , rimane il problema che di nascita è russo ed non si può scegliere niente .
nella cartella del gioco c'è una patch per l'inglese ma crea confusione e crascia il gioco.
istallando solo quella che hai dato tu il gioco crascia ed cmq non ci sono bandierine
Click to expand...
elimina la cartella di salvataggio e riprova

C:\Users\il tuo nome\AppData\Roaming\RenPy\BigBrotherRenPy_RemakeStory

Sin título.png Sin título2.png Sin título4.png
 
Last edited:
  • Like
Reactions: 乃คяdaK
K

Kagrra

Member
Jul 4, 2018
413
380
necronlord said:
ragazzi chiedo scusa se faccio qui la domanda, ma questo gioco e solo ed unicamente questo! mi va lentissimo, non permettendomi di poterci giocare, qualcuno sa come aiutarmi?
Click to expand...
Le versioni precedenti del gioco mi funzionavano perfettamente. Ora che è disponibile la traduzione italiana della nuova versione, grazie all'incommensurabile Bardak, verificherò come gira sul mio pc.
 
MOZ.

MOZ.

Engaged Member
Jul 27, 2018
2,470
3,294
badrot75 said:
Traduzione By BadRot75​

You must be registered to see the links
Click to expand...
mmmm la traduzione potrebbe avere qualche problema.

senza traduzione, inizio nuova partita e va tutto liscio, con traduzione, non appena supero il 1° minuto, da un errore e crasha.
in seguito a ciò, il gioco riparte sempre con un errore, per farlo funzionare, lo devo cancellare, eliminare la cartella mc32 da appadata/roaming/renpy......

buttaci un occhio se riesci :ROFLMAO:
 
⎰ ↜ ✰ BAD 75 ✰ ↜ ⎱

⎰ ↜ ✰ BAD 75 ✰ ↜ ⎱

Forum Fanatic
May 13, 2020
4,538
35,947
MOZ. said:
mmmm la traduzione potrebbe avere qualche problema.

senza traduzione, inizio nuova partita e va tutto liscio, con traduzione, non appena supero il 1° minuto, da un errore e crasha.
in seguito a ciò, il gioco riparte sempre con un errore, per farlo funzionare, lo devo cancellare, eliminare la cartella mc32 da appadata/roaming/renpy......

buttaci un occhio se riesci :ROFLMAO:
Click to expand...
Ormai sono stanco domani controllo
Grazie per la segnalazione
 
  • Like
Reactions: MOZ.
MOZ.

MOZ.

Engaged Member
Jul 27, 2018
2,470
3,294
badrot75 said:
Sarebbe utile se mi mandi il file dell errore
Click to expand...

1: errore

While loading <renpy.display.im.Image object (u'\u2026ainmenu_bg_night.png') at 0x000000000bf9c790>:
File "game/_content/city1/derek_home/derek_room/begin.rpy", line 547, in <module>
File "game/_script/classes/NPC.rpy", line 185, in task_activate
File "game/_script/classes/Quests.rpy", line 213, in activate
File "game/_script/classes/Quests.rpy", line 160, in name
AttributeError: 'Structure' object has no attribute 'eng_name'

-- Full Traceback ------------------------------------------------------------

Full traceback:
File "renpy/bootstrap.py", line 284, in bootstrap
renpy.main.main()
File "renpy/main.py", line 659, in main
run(restart)
File "renpy/main.py", line 145, in run
renpy.execution.run_context(True)
File "renpy/execution.py", line 923, in run_context
context.run()
File "game/_content/city1/derek_home/derek_room/begin.rpyc", line 547, in script
File "game/_content/city1/derek_home/derek_room/begin.rpyc", line 547, in script
File "renpy/ast.py", line 943, in execute
renpy.python.py_exec_bytecode(self.code.bytecode, self.hide, store=self.store)
File "renpy/python.py", line 2290, in py_exec_bytecode
exec(bytecode, globals, locals)
File "game/_content/city1/derek_home/derek_room/begin.rpy", line 547, in <module>
File "game/_script/classes/NPC.rpy", line 185, in task_activate
File "game/_script/classes/Quests.rpy", line 213, in activate
File "game/_script/classes/Quests.rpy", line 160, in name
AttributeError: 'Structure' object has no attribute 'eng_name'

Windows-10-10.0.19041
Ren'Py 7.5.0.22020403n
My Cute Roommate 2 0.4.0430
Tue May 3 01:22:03 2022


-----------------------------------------------------------------

poi dopo il crash, quando si riavvia il gioco esce questo:


While running game code:
File "game/_script/classes/NPC.rpy", line 5, in <module>
KeyError: u'italian_name'

-- Full Traceback ------------------------------------------------------------

Full traceback:
File "renpy/bootstrap.py", line 284, in bootstrap
renpy.main.main()
File "renpy/main.py", line 557, in main
renpy.game.context().run(node)
File "game/_script/classes/NPC.rpyc", line 1, in script
RENPY RPC2 . M { M x^�Z[��D��h��R���ʎ�:��T�JH��R.BA�Ț��x���x��/-�&x�?!9s�c;�l6٭��JmϹ�3ߌ�̯g�g��ŭ����$�����9x5�����<e�����a|��D3��u? ����-���8�d�y��8�<��cx�Y�����l�)N{{�I4{����h��qKp�C���F Bg�+�[���I��l:�I���N�sMW��_\ ��"~m�^���zaЊ� �� ����[�{��
File "game/_script/classes/NPC.rpyc", line 1, in script
RENPY RPC2 . M { M x^�Z[��D��h��R���ʎ�:��T�JH��R.BA�Ț��x���x��/-�&x�?!9s�c;�l6٭��JmϹ�3ߌ�̯g�g��ŭ����$�����9x5�����<e�����a|��D3��u? ����-���8�d�y��8�<��cx�Y�����l�)N{{�I4{����h��qKp�C���F Bg�+�[���I��l:�I���N�sMW��_\ ��"~m�^���zaЊ� �� ����[�{��
File "renpy/ast.py", line 943, in execute
renpy.python.py_exec_bytecode(self.code.bytecode, self.hide, store=self.store)
File "renpy/python.py", line 2290, in py_exec_bytecode
exec(bytecode, globals, locals)
File "game/_script/classes/NPC.rpy", line 5, in <module>
KeyError: u'italian_name'

Windows-10-10.0.19041
Ren'Py 7.5.0.22020403n
My Cute Roommate 2 0.4.0430
Tue May 3 01:22:52 2022
 
K

Kagrra

Member
Jul 4, 2018
413
380
乃คяdaK said:
Lo provato prima di postarlo a me va fluido
Click to expand...
Confermo. Funziona tutto perfettamente anche a me e la traduzione è magnifica come sempre! :):)

necronlord said:
ragazzi chiedo scusa se faccio qui la domanda, ma questo gioco e solo ed unicamente questo! mi va lentissimo, non permettendomi di poterci giocare, qualcuno sa come aiutarmi?
Click to expand...
A questo punto, temo che sia un problema di requisiti di sistema. Non sono un esperto di Pc perciò non saprei dirti se c'è una soluzione alternativa via software per farlo girare meglio a parte provarlo su un altro computer. Se qualcun altro in ascolto ha qualche suggerimento da dare, ben venga!
 
  • Like
Reactions: 乃คяdaK and necronlord
You must log in or register to reply here.
Top Bottom
5.00 star(s) 13 Votes