VN Ren'Py Italians Do It better

5.00 star(s) 13 Votes

Frank Rosario

Engaged Member
Jan 1, 2018
2,535
15,706
Ma perchè quando ci sono gli aggiornamenti si deve riscaricare di nuovo tutto il gioco e non solo l'update del momento? Che ne pensate? E tu Frank che ne dici? Non ha senso, secondo me scaricare nuovamente giga e giga di file quando basterebbe solamente l'aggiornamento, dato che sul pc rimangono i salvataggi. Buona cena e buona serata a tutti!
Per quanto riguarda le traduzioni, spesso, una nuova versione si porta dietro le "aggiustature" delle precedenti che possono alterare il sistema di tag su cui si poggiano i dialoghi. Qualora i tag non corrispondano perche' ne sono stati aggiunti o eliminati, i dialoghi rimangono nella lingua originaria. E' una caratteristica tipica delle mod che, ovviamente, alterano il gioco originale e, quasi sempre, mandano a scatafacio la traduzione. Allo stato attuale non vedo alternative. E' pur vero che molti giochi (magari belli grossi) escono frequentemente con aggiunte minime (vedi "Unlimited pleasure") e costringono a scaricare giga e giga per minimi aggiornamenti.
 
  • Like
Reactions: SCANTU

TERES

Member
Jun 1, 2019
435
2,175
Last edited:
  • Like
Reactions: gabry98dj

MOZ.

Engaged Member
Jul 27, 2018
2,497
3,335
5.00 star(s) 13 Votes