These AI translations popping up on DLsite nowadays all seem to be terrible. It looks to me like the games' text is being run through MTL with no editing afterwards. Even my earliest translations weren't that bad.
- Thread starter Bob69
- Start date
I think Japanese devs and artists have (slowly...) become more and more aware that their stuff was being translated by baka gaijins and so recently they've been making some small steps in that direction to reach western users, but as of now yeah, it's mostly MTL and to be fair pretty bad ones. I genuinely feel Google translate would do better than some stuff I saw on pixiv.
Just finished the last of Jilulitte's scenes. I'm making good progress, should be done in a couple of weeks.
After a marathon session of translating over the weekend, I've finished what should be the last of the H-scenes. I need a few more days for testing, but once I'm done, this translation will be complete.
You saved my day. I was eagerly awaiting this. Do you have any plans on which game you wanna do next? I remember you started princess honey trap, which is now fully released, so are you going to finish that one? Sry, I am just really curious.
I do plan on finishing Princess Honey Trap.
Does this game have any Level Drain in it? It's the kind that seems like it really would, but I haven't seen anything about it in the thread.
- May 16, 2024
- 67
- 34
I can't, for the life of me, get Bat Succubus as an ally.. she's the only one I'm missing and I've tried several hours to get her, to no avail. Can someone pls send me a safe with her unlocked?
You could just Zip the folder, and have only one download for people to click on. If it has more saves than you are willing to share, than you could just make a separate folder with copies of those files, and Zip that.
- May 16, 2024
- 67
- 34
I just realised something and I feel veryyyyy stupid, you can unlock new scenes with the main trio of girls when you just beg during the fights, you won't get one if you just lose to them, you have to specifically beg.
- Oct 7, 2018
- 135
- 76
tbh I realized the same thing 1 year later while replaying this game lol, I don't think alot of people know these scenes even after finishing the game.
also a game from Mochi&Daifuku :
can one give a translated request ? thx you
You must be registered to see the links
can one give a translated request ? thx you
Thanks for sharing this. It looks interesting, but I don't have the time to translate it. I'm busy with Demon in Wonderland.
I wasn't saying to do it right away, but just to warn its existence XD, then if you want, you can do it when you've finished the other game for the translation unless someone else takes it or you have another project.
hey bro kinda new to using save files. What exactly do I do after extracting the save you provided?
hey bro kinda new to using save files. What exactly do I do after extracting the save you provided?